J.Rabbit photo JRabbit_zps49fc1b6f.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

제이레빗 - 좋은 느낌

햇살이 가득한 오후 무작정 나 홀로 거리를 나설 때 우연히 마주친 너를 보았을 때
집으로 돌아가는 길 (너를 만나러 가는 길) 싱그런 바람이 나를 스쳐갈 때
나란히 우리가 발 맞춰 걸을 때 좋은 느낌 라라라랄라 모두 다 함께

* hey! one, two, three (oh!) 기분 좋은 발걸음 따라
just step by step (yeah!) 기분 좋은 느낌을 따라
나와 노래해 (나와 노래해) 라랄라랄라 ho!
step by step, step! step! wu oh, oh, ho
everybody say yeah! yeah! yeah! wu, oh, oh, ho

처음으로 떠나는 여행 수많은 사람들이 나를 반길 때 이길에 혼자가 아니라 느낄 때
초록빛 바다를 건너 (붉어진 계절을 지나) 어느새 새하얀 눈길을 걸을 때
나란히 우리가 발 맟춰 걸을 때 좋은 느낌 라라라랄라 모두 다 함께

* hey! one, two, three (oh!) 기분 좋은 발걸음 따라
just step by step (yeah!) 기분 좋은 느낌을 따라
나와 노래해 (나와 노래해) 라랄라랄라 ho!
step by step, step by step, step by step

* hey! one, two, three (oh!) 기분 좋은 발걸음 따라
just step by step (yeah!) 기분 좋은 느낌을 따라
나와 노래해 (나와 노래해) 라랄라랄라 ho, ho, ho!

* hey! one, two, three (oh!) 기분 좋은 발걸음 따라
just step by step (yeah!) 기분 좋은 느낌을 따라
나와 노래해 (나와 노래해) 라랄라랄라 ho!
step by step, step! step by step, step! just step by step, step!

 

陽光燦爛的下午,無計畫地獨自走上街的時候,偶然地遇見了你的時候
回家的路上 (去見你的路上) 帶著清香的微風吹過我的身旁的時候
我們肩並肩、配合著彼此步伐的時候,好的預感,啦啦啦啦啦,大家一起來

* hey, one, two, three (oh!) 跟隨著讓人心情好的預感
just step by step (yeah!) 跟隨著讓人心情好的預感
與我一起歌唱 (與我一起歌唱) 啦啦啦啦啦 ho!
step by step, step! step! wu oh, oh, ho
everybody say yeah! yeah! yeah! wu, oh, oh, ho

第一次離開的旅行,無數人們歡迎我的時候,感覺到這條路上我並不孤單的時候
跨越綠色光芒的大海 (經過火紅的季節) 不知不覺踏上雪白道路的時候
我們肩並肩、配合著彼此步伐的時候,好的預感,啦啦啦啦啦,大家一起來

* hey, one, two, three (oh!) 跟隨著讓人心情好的預感
just step by step (yeah!) 跟隨著讓人心情好的預感
與我一起歌唱 (與我一起歌唱) 啦啦啦啦啦 ho!
step by step, step by step, step by step

* hey, one, two, three (oh!) 跟隨著讓人心情好的預感
just step by step (yeah!) 跟隨著讓人心情好的預感
與我一起歌唱 (與我一起歌唱) 啦啦啦啦啦 ho, ho, ho!

* hey, one, two, three (oh!) 跟隨著讓人心情好的預感
just step by step (yeah!) 跟隨著讓人心情好的預感
與我一起歌唱 (與我一起歌唱) 啦啦啦啦啦 ho!
step by step, step! step by step, step! just step by step, step!

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()