close

對我而言可愛的她(part4) photo 5C0D6211800C8A0053EF611B76845979part4_zpsdbe62bc8.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김태우 - 너 하나만

어느새 내 안엔 너의 숨소리만 어느새 내 안엔 너의 목소리만
이렇게 너 하나만 그리운 이 밤 어떡해?
이 밤이 지나면 그대로 달려가 돌아보지 않고 그대로 달려가
이렇게 너 하나만 보고 싶은 밤 어떡해?

* oh, don't you remember? 대답해 줘 그 마음 속 내가 있어?
yes, I can remember 널 기다려 내 마음속 너 하나만

난 너 하나만 어느새 내 안엔
don't you remember? 어느새 내 안엔
니가 날 알잖아 너 하나뿐인걸 누가 뭐라 해도 너 하나 뿐이야
이렇게 너 하나만 수줍은 내 맘 어떡해?

* oh, don't you remember? 대답해 줘 그 마음 속 내가 있어?
yes, I can remember 널 기다려 내 마음속 너 하나만

난 너 하나만 작은 표정 하나도 다
난 내가 가져갈 수 있다면 행복할 텐데 참 행복할 텐데 왜? 넌 넌 oh

* oh, don't you remember? 대답해 줘 그 마음 속 내가 있어?
yes, I can remember 널 기다려 내 마음속 너 하나만

난 너 하나만 어느새 내 안엔
don't you remember? 어느새 내 안엔
난 너 하나만

 

不知不覺,在我的心裡就只有妳的呼吸,不知不覺,在我的心裡就只有妳的呼吸
就這麼只有妳,思念的夜晚,我該怎麼辦?
過了今晚,我會繼續奔跑,不會再回頭,我會繼續奔跑
就這麼只有妳,想念妳的夜晚,我該怎麼辦?

* oh, don't you remember? 回答我吧,在妳的心裡是否有我?
yes, I can remember 我等著妳,在我的心裡就只有妳

不知不覺,在我的心裡就只有妳
don't you remember? 不知不覺,在我的心裡
妳也知道,我就只有妳,無論誰說什麼,我就只有妳
就這麼只有妳,害羞的我的心,該怎麼辦?

* oh, don't you remember? 回答我吧,在妳的心裡是否有我?
yes, I can remember 我等著妳,在我的心裡就只有妳

我就只有妳,就連妳小小的表情
只要我能夠擁有妳,就一定會幸福,會很幸福,但是為什麼妳? oh

* oh, don't you remember? 回答我吧,在妳的心裡是否有我?
yes, I can remember 我等著妳,在我的心裡就只有妳

不知不覺,在我的心裡就只有妳
don't you remember? 不知不覺,在我的心裡
我就只有妳

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()