Apink photo Apink_zps73e4fdf5.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

APink - Mr. Chu (On Stage)

한 번 보면 두 번 더 보고 싶어 두 번 세 번 보면 너를 더 안고 싶어
너와 커플링 커플링 손에 끼고서 함께 이 길을 걷고 싶어 난

매일 매일 봐도 난 더 좋아져 두 번 세 번 나의 볼을 꼬집어 봐도
마치 dreaming, dreaming 꿈을 꾸는 듯 생각만 해도 난 미소가

* Mr. chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu 온몸에 난 힘이 풀려
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요 I'm falling, falling for your love

# hey, you 입술 위에 chu, everyday with you 널 보면 내 눈이 감겨
몰래 살짝 다가와 또 키스해 줄래 내 꿈결 같은 넌 나만의 Mr. chu

부드러운 감촉 잊을 수 없어 화끈거리는 내 얼굴 빨개지는 걸
it's so lovely, lovely 사랑스러워 난 네가 자꾸만 좋아져

* Mr. chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu 온몸에 난 힘이 풀려
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요 I'm falling, falling for your love

# hey, you 입술 위에 chu, everyday with you 널 보면 내 눈이 감겨
몰래 살짝 다가와 또 키스해 줄래 내 꿈결 같은 넌 나만의

내 소원을 들어 줘요 영원한 사랑 이뤄 주길
짜릿짜릿한 느낌 절대 맘 변하지 않기 평생 나만 바라봐 줘 baby

* Mr. chu 입술 위에 chu 달콤하게 chu 온몸에 난 힘이 풀려
내 맘 흔들 흔들어 날 흔들어놔요 I'm falling, falling for your love

# hey, you 입술 위에 chu, everyday with you 널 보면 내 눈이 감겨
몰래 살짝 다가와 또 키스해 줄래 내 꿈결 같은 넌 나만의 Mr. chu

 

見了一面,就想再多見一面,兩次、三次之後,更想要擁抱你
想與你手上戴著情侶戒、情侶戒,一同走在這條路上

就算每天見面,我只是更加喜歡你,兩次、三次,就算捏著我的臉頰
就好像 dreaming, dreaming 如夢境一般,就算只是想想,也揚起微笑

* Mr. chu 嘴唇上 chu 甜蜜地 chu 讓我全身放鬆
動搖、動搖了我的心 I'm falling, falling for your love

# hey, you 嘴脣上 chu, everyday with you 一見到你,我就閉上眼睛
悄悄地走向你,偷偷地親吻你,如夢境一般的你,就是我的 Mr. chu

柔軟的感覺,我無法遺忘,熱燙的我的臉孔已經紅通通
it's so lovely, lovely 如此可愛,我越來越喜歡你

* Mr. chu 嘴唇上 chu 甜蜜地 chu 讓我全身放鬆
動搖、動搖了我的心 I'm falling, falling for your love

# hey, you 嘴脣上 chu, everyday with you 一見到你,我就閉上眼睛
悄悄地走向你,偷偷地親吻你,如夢境一般的你,就是我的

聽聽我的心願,希望能夠實現永遠的愛情
觸電的感覺,希望這樣的心情永遠不會改變,請你這輩子都只望著我 baby

* Mr. chu 嘴唇上 chu 甜蜜地 chu 讓我全身放鬆
動搖、動搖了我的心 I'm falling, falling for your love

# hey, you 嘴脣上 chu, everyday with you 一見到你,我就閉上眼睛
悄悄地走向你,偷偷地親吻你,如夢境一般的你,就是我的 Mr. chu

 

 

mv。

 

2014/04/05 Live @MBC Music Core

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()