photo 795E768479AE7269part1_zpsaa957383.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

송지은 - 너에게 갈 수 있다면

기억 속에서 그리는 너의 모습
잊으려 몸부림쳐도 잊을 수 없는 너의 따뜻함

너에게 갈 수만 있다면

* 널 보고 싶어도 눈을 감아도 한참을 울어도 그럴 수 없는 걸
널 찾으려 해도 널 만지려 해도 내 눈물 속에서 사라진 너인데

너에게 갈 수만 있다면

* 널 보고 싶어도 눈을 감아도 한참을 울어도 그럴 수 없는 걸
널 찾으려 해도 널 만지려 해도 내 눈물 속에서 사라진 너인데 (x2)

사라진 너인데...

 

在記憶中描繪的你的身影
就算掙扎著想要遺忘,卻怎麼也無法忘懷的你的溫暖

如果,我能夠走向你

* 就算想見你,就算閉上雙眼,就算哭了好一陣子,也做不到
就算我試著找你,就算我試著撫摸你,在我的眼淚中,已經消失的你

如果,我能夠走向你

* 就算想見你,就算閉上雙眼,就算哭了好一陣子,也做不到
就算我試著找你,就算我試著撫摸你,在我的眼淚中,已經消失的你 (x2)

已經消失的你...

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()