翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

투영 - My Girl

너무 좋아 날 보는 네 그 표정 그래 좋아 나만이 갖고 싶은 걸
너는 몰라 널 보는 내 진심을 어떻게 얘기할까? 두근대는 설렘을

* I love you, love you 멈출 수 없이 떨려오는 맘
I need you, need you 오랜 시간이 흘러도
I love you, love you 꿈 꾸게 만들 사람 너야 my love

# baby, sweet my girl, cause you're my girl
나와 함께 해 줄래? 애만 태우던 날 받아 줄래?
sweet my girl, cause you're my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

네가 좋아 토라진 듯 흘겨도 너무 좋아 쭉 내민 입술까지도
너만 보는 바보 같은 내 맘은 변치 않을 것 같아 두근대는 설렘도

* I love you, love you 멈출 수 없이 떨려오는 맘
I need you, need you 오랜 시간이 흘러도
I love you, love you 꿈 꾸게 만들 사람 너야 my love

# baby, sweet my girl, cause you're my girl
나와 함께 해 줄래? 애만 태우던 날 받아 줄래?
sweet my girl, cause you're my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

너무나 긴 시간을 기나긴 어둠 속을 헤매 울던 난 이제
더 이상은 없어 you're my love

sweet my girl, cause you're my girl
나와 함께 해 줄래? 애만 태우던 날 받아 줄래?
sweet my girl, cause you're my girl
내 사랑은 너뿐이야 forever my love

sweet my girl, cause you're my girl
이젠 약속해 줄래? 나와 이대로 함께해 줄래?
sweet my girl, cause you're my girl
내 사랑은 너란 걸 오직 너뿐인 걸

真的好喜歡，注視著我的妳的表情，真的好喜歡，只想要擁有我的妳
妳還不知道，望著妳的我的心情，該怎麼說呢？撲通撲通的心動

* I love you, love you 已經無法停止，心動的夜晚
I need you, need you 就算在很久很久以後
I love you, love you 讓我懷抱著夢想的人，依然是妳 my love

# baby, sweet my girl, cause you're my girl
妳願意和我在一起嗎？妳願意接受經歷無數痛苦的我嗎？
sweet my girl, cause you're my girl
我的愛情就是妳，就只有妳

妳真的很好，就算是鬧彆扭地怒瞪著我，妳真的很好，就算是妳嘟著嘴
就像是只看得見妳的傻瓜的我的心，似乎永遠不會改變，撲通撲通的心動

* I love you, love you 已經無法停止，心動的夜晚
I need you, need you 就算在很久很久以後
I love you, love you 讓我懷抱著夢想的人，依然是妳 my love

# baby, sweet my girl, cause you're my girl
妳願意和我在一起嗎？妳願意接受經歷無數痛苦的我嗎？
sweet my girl, cause you're my girl
我的愛情就是妳，就只有妳

在漫長的時間中，在無止盡的黑夜中，徘徊著、哭泣著的我，現在
再也不會有這樣的我 you're my love

sweet my girl, cause you're my girl
妳願意和我在一起嗎？妳願意接受經歷無數痛苦的我嗎？
sweet my girl, cause you're my girl
我的愛情就只有妳 forever my love

sweet my girl, cause you're my girl
現在，承諾我好嗎？就這麼一直與我在一起好嗎？
sweet my girl, cause you're my girl
我的愛情就是妳，就只有妳