photo 4F8681EA661F661F76844F60part5_zps7ff34389.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

저스트 - I Love You

어디에 있는 거니? 넌 아직도 내 맘이 보이지 않니?
네가 그리워 또 네가 보고 싶어서 난 잊지 못해
널 향한 내 맘은

* I love you, I need you 너에게 하고픈 말 가슴이 뛰는 그 말
I love you, I need you 다른 곳에 있어도 영원히 너만 바라볼게

서툰 나의 사랑이 어쩌면 그대를 또 밀어냈나 봐
너만 바라고 또 너만 그리워한 나를 기억해 줘
널 잊은 적 없어

I love you, I need you 너를 다시 만나면 사랑이 내게 오면
I love you, I need you 바보같은 내 맘이 오늘도 그댈 사랑하죠?

조금만 더 가까이 나에게 다가와 미련한 내 사랑이 널 놓치지 않게
멀리서 저 멀리서 그대 오기만 바라는 너를 향한 내 맘 알잖아

* I love you, I need you 너에게 하고픈 말 가슴이 뛰는 그 말
I love you, I need you 다른 곳에 있어도 영원히 너만 바라볼게

 

妳現在在哪裡?是不是依然無法看清我的心意?
我好想妳,好想念妳,我還無法忘記
對妳的我的心意

* I love you, I need you 想對妳訴說的話,讓我心跳不已的話
I love you, I need you 就算我在另一個世界,我也會永遠注視著妳

對於我還太陌生的愛情,也許我又推開了妳
但也請妳記得,只注視著妳,也只思念著妳的我
我不曾忘記妳

I love you, I need you 如果我們能再次相遇,如果愛情能降臨我身旁
I love you, I need you 傻瓜般地我的心,今天依然深愛著妳

一點點地靠近我,讓迷戀的我的愛情不會錯過妳
遠遠地只能眼睜睜看著妳走向我的心意,妳也明白的

* I love you, I need you 想對妳訴說的話,讓我心跳不已的話
I love you, I need you 就算我在另一個世界,我也會永遠注視著妳

文章標籤
創作者介紹
創作者 chiungying 的頭像
chiungying

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()