photo QuattroCode_zpsbd6ef93f.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

쿼트로코드 - 붙어 있을래요 (feat.혜연)

girl 너무 예뻐 oh, girl 사랑스러
자꾸만 보고 싶어 자꾸만 안고 싶어 매일매일 고백할게

* oh, boy 너무 멋져 oh, boy 사랑스러
자꾸만 보고 싶고 자꾸만 안기고 싶고 매일매일 고백해 줘

# 그대랑 일분일초라도 떨어지기 싫어요 옆에 꼭 붙어 있을래요
내 맘이 자꾸만 그래요 나와 같은가요?
그대랑 일분일초라도 같이 있고 싶어요 붙어 있을래요
자꾸자꾸 두근거려요 종일 그대 생각만

맛있는 걸 먹을 땐 젤 먼저 떠오르는 사람
예쁜 옷을 봤을 때 젤 먼저 떠오르는 사람
그게 나에요 그게 나였으면 해요 그게 너에요 그게 너였으면 해요
연애할래요?

# 그대랑 일분일초라도 떨어지기 싫어요 옆에 꼭 붙어 있을래요
내 맘이 자꾸만 그래요 나와 같은가요?
그대랑 일분일초라도 같이 있고 싶어요 붙어 있을래요
자꾸자꾸 두근거려요 종일 그대 생각만

* oh, boy 너무 멋져 oh, boy 사랑스러
자꾸만 보고 싶고 자꾸만 안기고 싶고 매일매일 고백해 줘

# 그대랑 일분일초라도 떨어지기 싫어요 옆에 꼭 붙어 있을래요
내 맘이 자꾸만 그래요 나와 같은가요?
그대랑 일분일초라도 같이 있고 싶어요 붙어 있을래요
자꾸자꾸 두근거려요 종일 그대 생각만

 

girl 妳真美麗 oh, girl 惹人憐愛
讓我總是想見妳、想擁抱妳,每天每天向妳告白

* oh, boy 你真的好帥 oh, boy 討人喜歡
讓我總是想起你、想在你懷裡,每天每天,請向我告白

# 就算一分一秒,我也不願意與妳(你)分離,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
我的心總是如此,妳(你)是不是也和我一樣呢?
就算一分一秒,我也想與妳共度,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
心裡總是撲通撲通,一整天,只想著妳(你)

吃到好吃的食物的時候,第一個讓我想起的人
看見好看的衣服的時候,第一個讓我想起的人
那就是我,希望那就是我 那就是妳,希望那就是妳
我們戀愛吧,好嗎?

# 就算一分一秒,我也不願意與妳(你)分離,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
我的心總是如此,妳(你)是不是也和我一樣呢?
就算一分一秒,我也想與妳共度,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
心裡總是撲通撲通,一整天,只想著妳(你)

* oh, boy 你真的好帥 oh, boy 討人喜歡
讓我總是想見妳、想擁抱妳,每天每天,請向我告白

# 就算一分一秒,我也不願意與妳(你)分離,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
我的心總是如此,妳(你)是不是也和我一樣呢?
就算一分一秒,我也想與妳共度,我要緊緊黏在妳(你)的身旁
心裡總是撲通撲通,一整天,只想著妳(你)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()