翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

스윗 소로우 - 몇번이고 (feat.박지윤)

옷장 안 깊숙이 걸려 있었던 조금 긴 코트를 꺼낸다
기억하니? 너 생각나니? 너 네가 정말 좋아했었는데
어느새 부쩍 차가워진 바람에 주머니에 손을 넣는다
여기 있었던 꼭 잡은 네 손 느껴질 것만 같은데

* 우리 사랑했던 그 겨울로 돌아가 그럴 수 있다면

# 한 번 더 그대를 안고서 한 번 더 내 품에 안고서
몇 번이고 몇 번이고 너에게 말하고 싶어 사랑해 그 겨울처럼 너를 사랑해

혹시 기억할까? 이맘때 우리 처음으로 만났었는데
차가워진 손 녹여 주었던 따뜻한 캔 커피도

* 우리 사랑했던 그 겨울로 돌아가 그럴 수 있다면

# 한 번 더 그대를 안고서 한 번 더 내 품에 안고서
몇 번이고 몇 번이고 너에게 말하고 싶어 사랑해 그 겨울처럼 너를 사랑해

그대가 보여 내게로 걸어오는 길 처음 그날처럼

한 번 더 그대 손잡고서 한 번 더 우리 마주보며
몇 번이고 몇 번이고 너에게 말하고 싶어 얼마나 기다렸는지

# 한 번 더 그대를 안고서 한 번 더 내 품에 안고서
몇 번이고 몇 번이고 너에게 말하고 싶어 사랑해 그 겨울처럼 너를 사랑해

拿出了衣櫥裡掛著的稍長的外套
還記得嗎？想起來了嗎？妳曾經非常喜歡的
不知不覺變得好冷的風，讓我將雙手放進了口袋
似乎還能夠感覺到口袋裡緊握著的妳的手

* 我們愛過的那一個冬天，如果能夠回到那個時候

# 再一次擁抱著妳，再一次在我的懷抱裡
幾次又幾次了，想這麼告訴妳，我愛妳，就像是這個冬天，我愛妳

還記得嗎？就是這時候，我們初次的相遇
還有溫暖了冰冷的雙手的那罐熱咖啡

* 我們愛過的那一個冬天，如果能夠回到那個時候

# 再一次擁抱著妳，再一次在我的懷抱裡
幾次又幾次了，想這麼告訴妳，我愛妳，就像是這個冬天，我愛妳

我看見了你，走向我的那條道路，就像是最初的那一天

再一次牽著妳的手，再一次我們對視著
幾次又幾次了，想這麼告訴妳(你)，我究竟等待了有多久

# 再一次擁抱著妳，再一次在我的懷抱裡
幾次又幾次了，想這麼告訴妳(你)，我愛妳(你)，就像是這個冬天，我愛妳(你)

mv。