close

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

임정희 - Feel So Good (feat.홍대광)

얘길 하려다가 살짝 말을 돌리고 아닌 척하다가 눈치가 이상하다고
모르겠어 이 감정 자꾸 네가 보고 싶어져

hey, pretty girl 마음도 넌 예뻐 hey, sexy girl 날 미치게 해
너만의 비누향기 oh, oh 그 아기 같은 미소 oh, oh 어느새 빠져들고 있어

* 사랑 같았던 시원한 바람 불어와 꿈만 같았던 사랑이 찾아와 자꾸만 웃게 돼
점점점 내 맘이 너로 가득 차 feel so good

hey, sweety girl 달콤한 목소리 oh, hey, baby girl 날 미치게 해
일분이 아까운 걸 oh, oh 봐도 봐도 보고 싶은 걸 oh 이미 네게 빠져 버렸어

* 사랑 같았던 시원한 바람 불어와 꿈만 같았던 사랑이 찾아와 자꾸만 웃게 돼
점점점 내 맘이 너로 가득 차 feel so good

내게 와 조금씩 내 품 안에 안겨 이대로 네 마음을 보여 줘
사실 난 네가 좋아 난 처음부터 네게 빠졌어

이젠 말해 줘 사랑한다고 온종일 (사랑해) 보고 싶다고 하나뿐인 사랑 단 하나의 사랑
점점점 다가와 나를 안아 줘 feel so good

 

打算要說的,卻突然改變了心意,裝作不是,眼神卻變得奇怪
我不知道,這樣的感情,總是不停地想要見你

hey, pretty girl 妳的心也真美麗 hey, sexy girl 讓我為妳而瘋狂
只屬於妳的肥皂香氣 oh, oh 孩子般的微笑 oh, oh 不知不覺地我已經為妳著迷

* 像是愛情般的涼爽的微風吹拂,夢境般的愛情來到我身旁,讓我總是揚起微笑
漸漸漸漸,我的心裡填滿了你(妳) feel so good

hey, sweety girl 甜蜜的嗓音 oh, hey, baby girl 讓我為妳而瘋狂
一分鐘也覺得惋惜 oh, oh 怎麼樣也不厭倦的你(妳) oh 我已經為妳著迷

* 像是愛情般的涼爽的微風吹拂,夢境般的愛情來到我身旁,讓我總是揚起微笑
漸漸漸漸,我的心裡填滿了你(妳) feel so good

一點一點來到我身旁,在我的懷抱裡,就這樣,將妳的心意展現給我
事實上,我真的喜歡你,從一開始,我就已經為你(妳)著迷

現在就告訴我,說你愛我,一整天 (我愛妳) 說你想我,獨一無二的愛情,唯一的愛情
漸漸漸漸地走向我,擁抱我 feel so good

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()