翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

에이젝스 - 능구렁이

yeah, hoo! we back again (A-Jax!)
wurrup sweetie, wurrup girl (wurrup girl?)
ha, ha, ha

baby girl, u 어디가? (wow) 좀 더 내 옆에 붙어 봐 (wow)
너 밖에 모르는 나는 짐승이 아냐
별 생각 없는 걸 (girl!) 내 몸이 이끄는 걸 (U know?)
싫다면 그냥 날 버리지만 말아 주세요

어젯밤도 집에 보내고 나 홀로 밤새 라면 권할 만도 한데 냄비가 없대
hey, baby, why u act like you don't even know my name, baby, baby, baby
(please don't afraid me, baby)

* 사귄지 일년 기가 막혀 뭔데 사람 없는 데로 갈까? come in, baby
뭐가 그리 무서운지 말해 baby 일루와 일루와 일루 와 와 와

내내 널 생각해 (U know, right?) 오빤 널 사랑해 (I luv U, girl)
말만 번지르르해 보인다 했니? girl
너한테 난 뭐야? (what?) 플라토닉인 거야? (then)
확실히 말해 봐 알 거 다 아는 사이잖아

추운 겨울도 아닌데 손은 왜 잡녜? 할 일 없는 거 아는데 바쁜 척하게
hey, baby, why u act like you don't even know my name, baby, baby, baby
(please don't afraid me, baby)

* 사귄지 일년 기가 막혀 뭔데 사람 없는 데로 갈까? come in, baby
뭐가 그리 무서운지 말해 baby 일루와 일루와 일루 와 와 와

Rap) break it down, break it down (uh) break it down, break it down
눈이 마주치면 너는 계속 고개 돌려 (끌려) 섹시한 몸짓에 나 꿀려 (홀려)
알 수 없는 비밀번호 눌러 너의 집 앞 (uh 물만 먹고 간다니까)
Rap) break it down, break it down (uh) break it down, break it down

넌 대체 어떤 여자길래 이럴까? 내가 뭘 해야만 널 사로잡을까?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
너에게 어울리는 남잔 누굴까? (남잔 누굴까?) 널 만족시킬 만한 남잔 누굴까?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?

yeah, hoo! we back again (A-Jax!)
wurrup sweetie, wurrup girl (wurrup girl?)
ha, ha, ha

baby girl, u 要去哪裡？(wow) 再稍微對我黏得緊緊 (wow)
心裡只有妳的我並不是野獸
我沒什麼其他的想法 (girl!) 只是身體這麼被牽引著 (U know?)
雖然妳也可以討厭我，拋棄我，但是請妳千萬別這麼做

昨天也將妳送回家，我獨自在家裡敬泡麵，卻沒有鍋子
hey, baby, why u act like you don't even know my name, baby, baby, baby
(please don't afraid me, baby)

* 交往到現在一年，讓我無言，要去沒有人的地方嗎？come in, baby
到底有什麼可怕的，說吧 baby 快過來，快過來，快快快過來

我總是想著妳 (U know, right?) 哥哥我愛妳 (I luv U, girl)
還是妳只覺得我油嘴滑舌？girl
對妳來說，我算什麼？(what?) 只是柏拉圖式戀愛嗎？(then)
實話實說吧，都已經是公開的關係

也不是寒冷的冬天，為什麼牽著我的手？我知道妳其實無所事事，只是假裝忙碌
hey, baby, why u act like you don't even know my name, baby, baby, baby
(please don't afraid me, baby)

* 交往到現在一年，讓我無言，要去沒有人的地方嗎？come in, baby
到底有什麼可怕的，說吧 baby 快過來，快過來，快快快過來

Rap) break it down, break it down (uh) break it down, break it down
只要雙眼對視，我就只低著頭 (低著頭) 性感的身材讓我感到心虛 (迷惑我)
按下無從猜起的密碼，在妳家門口 (uh 我喝杯水就走)

妳到底是怎樣的女人？我究竟得做些什麼才能夠擄獲妳？
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
與妳相配的男人會是誰？(男人會是誰？) 能夠讓妳滿足的男人究竟是誰？
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?
go, lady, go, lady, girl, tell me what u want?

mv。