翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

AOA - 흔들려

boy, keeps me foolin' in love, yeah, you made me so blinded
oh 내게 흔들려 won't you be my love?

내가 빠졌어 빠졌어 처음 너를 봤을 때도 넌 아니야 아니야 천 번을 소리쳐도
마음대로 잘 안돼 뜻대로 잘 안돼 오늘도 내 가슴이 흔들려

보일 듯 말 듯 너의 마음속이 안 보여 잡힐 듯 말 듯 너의 뒷모습이 멀어져
내가 사랑하면 안돼 oh 너를 사랑하면 안돼 울컥 눈물이 주룩주룩

* 너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 왔다가 갔다가 내 마음이
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 오늘도 눈물이 주룩주룩

너를 지웠어 지웠어 속으로 다짐해도 널 잊겠어 잊겠어 천 번을 외쳐 봐도
마음대로 잘 안돼 뜻대로 잘 안돼 널 보면 내 가슴이 흔들려

들릴 듯 말 듯 너의 속삭임이 안 들려 안길 듯 말 듯 너의 시선들을 유혹해
문득 이래서는 안돼 oh 절대 너란 사람 안돼 울컥 눈물이 주룩주룩

* 너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 왔다가 갔다가 내 마음이
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 오늘도 눈물이 주룩주룩

하필이면 니가 내 사랑이 된 건지
어떡해? 내 맘이 이미 네게 빠진 걸

Rap) hey, boy 내게 확신을 줘 제발 솔직해져
너 왜 자꾸 내 맘 흔들어? boy 니가 자꾸 맴돌아 ah 걷잡을 수 없잖아 ah
너 땜에 뛰는 내 가슴은 쿵쿵 자꾸만 생각나 그날 밤 뒷모습
좀 더 잔인하게 날 버리고 가 내 맘속 널 지울 수 있게

* 너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 왔다가 갔다가 내 마음이
너 때문에 난 흔들려 왜 자꾸 날 흔들어? 너만 보면 또 흔들려 왜 나를 흔들어?
몰래 아무도 모르게 몰래 오늘도 눈물이 주룩주룩 주룩주룩

boy, keeps me foolin' in love, yeah, you made me so blinded
oh 為我動搖吧 won't you be my love?

我淪陷了，淪陷了，就算是第一眼看見你，不是你，不是你，無數次地大喊著
卻無法隨心所欲，無法隨心隨意，今天我的心也動搖著

若隱若現的你的內心，我看不見，似乎就在眼前，卻又碰觸不著，你的背影這麼遙遠
我不能愛你 oh 我不能愛你，委屈的眼淚撲簌簌

* 因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，在我的心裡進進出出
因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，我今天依然眼淚撲簌簌

我抹去你，抹去你，就算在心裡承諾，我要忘了你，忘了你，就算無數次呼喊
卻無法隨心所欲，無法隨心隨意，今天我的心也動搖著

隱隱約約的你的低聲絮語，我聽不見，似乎就要擁在懷裡，卻又碰觸不著，你的視線誘惑著我
這樣下去不行 oh 你絕對不行，委屈的眼淚撲簌簌

* 因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，在我的心裡進進出出
因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，我今天依然眼淚撲簌簌

為什麼偏偏是你成為我的愛情
怎麼辦？我的心已經為你淪陷

Rap) hey, boy 請給我信先，拜託誠實點告訴我
為什麼總是動搖我的心？boy 你總是在我身旁打轉 ah 我無法囚禁你 ah
因為你而跳的心臟撲通撲通，總是想起你，那夜裡的你的背影
更加殘忍地拋棄我吧，讓我能夠將你自我的心裡抹去

* 因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，在我的心裡進進出出
因為你，我動搖了，為什麼總是動搖我？只要看見你，我就動搖了
為什麼悄悄地動搖我？在誰也沒注意之時，我今天依然眼淚撲簌簌，撲簌簌

mv。