photo 91D18CE291CD_zpsc64d09a1.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김현중 - Unbreakable (feat.Jay Park)

ya, I'm unbreakable, here we go

모두 stop it 이젠 my turn 할만큼 했어 숨죽여 listen up
고개를 들어 귀를 귀울여 하나부터 열까지 다 내가 만들어

(shut off) 모두 다 끄집어내 (shout out) 심장이 터지도록
g, g, g, give me some more 기회는 지금 한번
g, g, g, give me some more 두번은 없을 이 chance

* 얼씨구절씨구 잘 들어간다 절씨구얼씨고 잘 돌아간다
죽지도 않고 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

yeah, I'm feeling good, I'm feeling alright (tonight)
오늘이 다시 오지 않아 (make it feeling good)
everybody come party tonight (oh, yeah) no one can stop it

(blow up) 스피커 터지도록 (turn up) 볼륨이 터지도록
이제부터 내가 보여 줄게 nobody can
이 음악이 들리면 모두 다 지금 yeah (now put your hands up)

* 얼씨구절씨구 잘 들어간다 절씨구얼씨고 잘 돌아간다
죽지도 않고 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

이젠 멈출 수 없어

Rap) 다들 정말 바보인가 봐 아직까지 몰라 나는 기존보다 좀 달라 정상밖에 못 가
왜들 말이 이렇게 많아? 다 들려 속닥속닥거려도 꺼져 줘 나는 내 음악의 나의 혼을 담아
안 두려워 고민들이 안 풀려도 가는 방향은 앞으로 나는 절대로 아무도 막지를 못해
하지만 너 애 쓸려면 써 네가 나 위로 태어났어도 젼혀 효과 없어

* 얼씨구절씨구 잘 들어간다 절씨구얼씨고 잘 돌아간다
죽지도 않고 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

turn the music up (x4)

 

ya, I'm unbreakable, here we go

全部 stop it 現在起 my turn 你們已經盡力,屏住呼吸 listen up
抬起頭來,豎起耳朵,從一到十,都是我的傑作

(shut off) 掏出你的一切 (shout out) 直到心臟炸裂
g, g, g, give me some more 機會只有現在一次
g, g, g, give me some more 不會再有第二次的 chance

* 唉呦唉呀,幹得真好,唉呦唉呀,轉得真好
我不會死 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

yeah, I'm feeling good, I'm feeling alright (tonight)
今天無法重來 (make it feeling good)
everybody come party tonight (oh, yeah) no one can stop it

(blow up) 讓喇叭炸裂 (turn up) 讓音量炸裂
從現在起,我會讓你看見 nobody can
只要聽見這音樂,全部都會,現在 yeah (now put your hands up)

* 唉呦唉呀,幹得真好,唉呦唉呀,轉得真好
我不會死 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

現在起已經無法停止

Rap) 大家似乎都是傻瓜,到現在還不懂,我與現存的人有些不同,只能站上巔峰
為什麼大家都這麼多話?仔細聽,那些嘀咕也都閉嘴,我的音樂裝載了我的靈魂
我不會害怕,就算那些煩惱不被解決,我未來能繼續的方向,誰也無法阻擋我
但是,如果你想努力就做吧,就算你比我還更早出生,也完全沒有辦法

* 唉呦唉呀,幹得真好,唉呦唉呀,轉得真好
我不會死 I'm back 4 ya, unbreakable, unbreakable (x2)

turn the music up (x4)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()