翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

스텔라 - 공부하세요

처음엔 통 통 튕겨도 매번 콕 콕 찌르면
아니 (아니) 또 아니 (또 아니) 내 맘 흔들려 줄지
니가 바람에 실려 또륵 또르르륵 굴러와
혹시 또 아니 (아니) 누가 아니 (누가 아니) 내게 자리 잡을지

보고 있을 거야 내 마음을 맡겨도 괜찮은 사람인지
쉽진 않을 거야 난 한번 빠지면 앞만 보거든 oh, oh, oh, oh

* 슬쩍 슬쩍 슬쩍 찔러 보지 마 대충 대충 대충 넘어가지 마 내가
어떤 앤지 공부 좀 해 봐 oh, oh ,oh, oh
괜히 괜히 괜히 덤비면 안 돼 만만하게 보다 실패할 거야 니가
성공하면 난 니 꺼야

oh, oh 자신 있니? oh, oh 해 보겠니?

니가 화살을 당겨 (당겨 당겨) 휘릭 휘리리릭 날아와
혹시 또 아니 (아니) 누가 아니 (누가 아니) 내가 넘어가 줄지

알고 있을 거야 내 마음을 실은 널 응원하고 있잖아
분명 해낼 거야 난 니 맘 봤는 걸 순수했거든 oh, oh, oh, oh

* 슬쩍 슬쩍 슬쩍 찔러 보지 마 대충 대충 대충 넘어가지 마 내가
어떤 앤지 공부 좀 해 봐 oh, oh ,oh, oh
괜히 괜히 괜히 덤비면 안 돼 만만하게 보다 실패할 거야 니가
성공하면 난 니 꺼야

조금만 아주 조금만 생각해 봐 나 원하는 게 뭔지
잔머리 굴리지 말고 진심으로 다가 와 oh, oh, oh, oh

무턱대고 내게 들이대지 마 넘어갈 거라고 기대하지 마 내가
어떤 앤지 공부 좀 해 봐 oh, oh, oh, oh
괜히 괜히 괜히 창피해 그래 그냥 그냥 그냥 서운해 그래 사실
처음부터 난 니 꺼야

oh, oh 자신 있니? oh, oh 해 보겠니?

就算一開始撥動了我的心弦，每次這樣見縫插針
不是 (不是) 又不是 (又不是) 是否動搖了我的心？
你乘著風，就這樣一骨碌地來到我的身旁
也許又不是 (不是) 誰也不是 (誰也不是) 是否掌握了我心裡的位置？

我正在留意著，你究竟是不是我可以交付心意的不錯的人
我不會停止，只要陷入了，我就是會一直勇往直前的類型 oh, oh, oh, oh

* 不要悄悄悄悄地趁縫插針，也不要馬馬虎虎地想蒙混過去
我究竟是怎樣的人，做點功課吧 oh, oh ,oh, oh
毫無緣由地撲上來是不行的，比起看起來好欺負的你，更容易失敗
只要你能夠成功，我就是你的

oh, oh 有信心嗎？oh, oh 要試試看嗎？

你拉緊了弓箭 (拉緊，拉緊) 咻咻，咻咻咻咻地飛過來
也許又不是 (不是) 誰也不是 (誰也不是) 我會不會中計？

其實我也知道，自己的心意，事實上正在為你加油
你一定能辦到的，我看見你的心，非常的單純 oh, oh, oh, oh

* 不要悄悄悄悄地趁縫插針，也不要馬馬虎虎地想蒙混過去
我究竟是怎樣的人，做點功課吧 oh, oh ,oh, oh
毫無緣由地撲上來是不行的，比起看起來好欺負的你，更容易失敗
只要你能夠成功，我就是你的

再一點點，再仔細想想吧，我想要的究竟是什麼？
不要想靠你的小聰明，帶著你的真心，走向我吧 oh, oh, oh, oh

不要胡亂地就靠近我，也不要期待可以蒙混過去
我究竟是怎樣的人，做點功課吧 oh, oh, oh, oh
無緣無故地感到羞愧，是啊，只是只是有點遺憾，是啊
事實上，從一開始，我就是你的

oh, oh 有信心嗎？oh, oh 要試試看嗎？

mv。