翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

비스트 & 비투비 - Bye Bye Love

* be my love 너만을 원해도 be my love 넌 고개를 돌려
숨이 막혀와 (난 너를 잊지 못해) 눈물이 흐르고 (너 정말 떠나가나 봐)
입술을 다문 채 (가슴에 맺혀진 말) you! be my love

나에게 전부였던 너야 보낼 수가 없는 너란 말야
너를 사랑하는 나란 말야 never let you go
날 웃게 하던 너의 기억 우리 함께하던 지난 추억
널 지워낼 수가 없단 말야 don't go away

# 행복하라는 그 거짓말 날 사랑하기에 너 떠나간다는
슬픈 거짓말 가시처럼 차갑게 찌르지만 이젠 잊어 볼게
지워 볼게 bye, bye, bye 내일은 더 아플 것만 같아도
그리움이 나를 적셔도 이젠 널 모두 다 보내 줄게
(bye, bye, love, bye, bye, love, bye, bye, love, bye, bye, love)

* be my love 너만을 원해도 be my love 넌 고개를 돌려
숨이 막혀와 (난 너를 잊지 못해) 눈물이 흐르고 (너 정말 떠나가나 봐)
입술을 다문 채 (가슴에 맺혀진 말) you! be my love

눈 뜨면 니가 보고 싶어 너의 목소리가 듣고 싶어
니가 미칠 듯이 아른거려 don't go away

# 행복하라는 그 거짓말 날 사랑하기에 너 떠나간다는
슬픈 거짓말 가시처럼 차갑게 찌르지만 이젠 잊어 볼게
지워 볼게 bye, bye, bye 내일은 더 아플 것만 같아도
그리움이 나를 적셔도 이젠 널 모두 다 보내 줄게 (x2)

Rap) oh 넘실대는 눈물이 내 두 눈에 차다가 넘치고
널 잡지 못한 후회로 또 바보처럼 내 가슴을 치고
참아 볼게 지워 볼게 흐르는 눈물은 다 닦아 볼게
너도 나처럼 아파하고 있다는 믿음이 먼지처럼 흩어져만 가

bye, bye, love

* be my love 就算只想要妳 be my love 妳卻轉開了頭
我呼吸急迫 (我無法忘記妳) 我流下眼淚 (妳似乎真的離開了)
我緊咬著牙關 (凝結在心坎裡的話) you! be my love

對我來說，曾經是全部的妳，也是我絕對無法放手的妳
是深愛著妳的我啊 never let you go
讓我微笑的關於妳的記憶，我們共度的那些回憶
我真的無法抹去妳 don't go away

# 要我幸福的這句謊言，因為愛我才離開的悲傷的謊言
就像是刺一般，冰冷地插在我的心坎，現在我會努力忘懷
努力抹去 bye, bye, bye 就算明天可能會更加心痛
就算思念沾濕了我，現在我還是會放手讓妳離開
(bye, bye, love, bye, bye, love, bye, bye, love, bye, bye, love)

* be my love 就算只想要妳 be my love 妳卻轉開了頭
我呼吸急迫 (我無法忘記妳) 我流下眼淚 (妳似乎真的離開了)
我緊咬著牙關 (凝結在心坎裡的話) you! be my love

只要睜開眼，就想看見妳，妳的聲音，我好想聽見
瘋狂似地，妳就在我身旁忽隱忽現 don't go away

# 要我幸福的這句謊言，因為愛我才離開的悲傷的謊言
就像是刺一般，冰冷地插在我的心坎，現在我會努力忘懷
努力抹去 bye, bye, bye 就算明天可能會更加心痛
就算思念沾濕了我，現在我還是會放手讓妳離開 (x2)

Rap) oh 滾滾的淚水，漾滿了我的雙眼，又流下了
無法挽回妳的懊悔，讓我像個傻瓜般的，只是敲著自己的胸口
我會忍耐，我會抹去，我會擦去流下的所有眼淚
妳也像我這麼心痛的信念，就像是灰塵般的飛散了

bye, bye, love

mv。