金在中

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김재중 - One Kiss

born free, sadly, but one kiss, one heart
쳐진 이 숨에 맞춘 one kiss
복잡함 속에 감긴 눈에 느껴진
oh, I'll try to show you 자유로운 세상

why didn't come my way? 늦진 않았나?
침묵 속 my away 좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국으로 가는 길 보여 준 그대

나로 태어나 알 수 없었던 흔한 키스와 거친 심장이
감춰 있었던 기억의 출구를 알려 준 나의 그대

I'm feeling, oh, my way? 늦진 않았나?
침묵 속 my away 좁아진 기로에 날갤 달아 준
천국의 비친 그대 비친 그대

I'm feeling, one kiss, one heart (x2)

 

born free, sadly, but one kiss, one heart
壞心眼中的 one kiss
在複雜的心裡,在緊閉的雙眼中,感受到的
oh, I'll try to show you 自由自在的世界

why didn't come my way? 還不遲嗎?
沉默之中 my away 狹窄的岔路上,為我裝上翅膀的
讓我看見走向天國之路的,妳

以我之名重生,不曾瞭解的,平凡的親吻和受傷的心臟
幫我尋找深藏的記憶出口的,我的妳

I'm feeling, oh, my way? 還不遲嗎?
沉默之中 my away 狹窄的岔路上,為我裝上翅膀的
發亮的天國的妳,發亮的妳

I'm feeling, one kiss, one heart (x2)

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()