Hello Venus

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

헬로비너스 - 오늘 뭐해

hello venus! let' start! uhm chup!

* 오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해 해가 지기 전에 call, call, call (x2)

누가 먼저 데려가면 어떡해? (생각만 해도 난 샘이 나 미쳐 난)
누가봐도 우월한 널 어떡해? (보기만 해도 넌 해가 막 비쳐 넌)
오늘은 반드시 널 부를래 가만히 기다리진 않을래

# oh, baby, hello, hello, hello 지금 어디니?
hello, hello, hello 지금 뭐하니? 어떡해? 또 설레 너의 목소리
oh, baby, hello, hello, hello 오늘 뭐하니?
hello, hello, hello 오늘 만날래 니가 맞아 바로 나의 첫사랑

* 오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해 해가 지기 전에 call, call, call (x2)

내가 먼저 얘기하면 좀 어때? (어차피 이런 난 못말려 누가 날)
니가 보긴 너의 곁에 난 어때? (키도 딱 맞는 나 니 곁에 딱인 나)
나쁘지 않은 느낌 I believe 이 느낌 이대로 I'm calling you

# oh, baby, hello, hello, hello 지금 어디니?
hello, hello, hello 지금 뭐하니? 어떡해? 또 설레 너의 목소리
oh, baby, hello, hello, hello 오늘 뭐하니?
hello, hello, hello 오늘 만날래 니가 맞아 바로 나의 첫사랑

(Rap) hey, hello 내게로 다가 와바 날 좀 바라봐
설래 내 맘이 또 요래 쿵쿵 뛰는 걸 어떡해?
난 너의 pretty girl 넌 나의 sweety boy
I want you take it ma boy, want you take it ma boy

oh, baby, hello, hello, hello 내 눈앞의 너
hello, hello, hello 꿈은 아니지? 어떡해? 나 설레 니 얼굴좀 봐
oh, baby, hello, hello, hello 니 눈앞의 나
hello, hello, hello 마주선 우리 니가 맞아 바로 나의 첫사랑

* 오늘이 가기 전에 난 너를 보길 원해 해가 지기 전에 call, call, call (x2)

 

hello venus! let' start! uhm chup!

* 在今天過去之前,我想要見到你,在日落之前 call, call, call (x2)

如果誰先帶走了你,該怎麼辦?(光是想想,你也會讓我瘋狂)
不論是誰,都覺得超人一等的你,讓我怎麼辦?(只是看著,也照亮了太陽的你)
我今天一定要呼喚你,不會只是靜靜地等待

# oh, baby, hello, hello, hello 現在你在哪裡?
hello, hello, hello 現在在做什麼?怎麼辦?讓我好心動,你的聲音
oh, baby, hello, hello, hello 今天要做什麼?
hello, hello, hello 我想要見你,就是你,我的初戀

* 在今天過去之前,我想要見到你,在日落之前 call, call, call (x2)

讓我先開口,如何?(反正誰也擋不住我)
在你看來,你身旁的我又如何?(個子也相稱,在你身旁剛剛好的我)
不差的感覺 I believe 就順著這個感覺 I'm calling you

# oh, baby, hello, hello, hello 現在你在哪裡?
hello, hello, hello 現在在做什麼?怎麼辦?讓我好心動,你的聲音
oh, baby, hello, hello, hello 今天要做什麼?
hello, hello, hello 我想要見你,就是你,我的初戀

(Rap) hey, hello 走向我吧,注視著我吧
我好心動,我的心又這樣,砰砰跳著的話,我該怎麼辦?
我是你的 pretty girl 你是我的 sweety boy
I want you take it ma boy, want you take it ma boy

oh, baby, hello, hello, hello 在我眼前的你
hello, hello, hello 不是夢吧?怎麼辦?讓我好心動,當我看見你的臉
oh, baby, hello, hello, hello 在你眼前的我
hello, hello, hello 相對的我們,就是你,我的初戀

* 在今天過去之前,我想要見到你,在日落之前 call, call, call (x2)

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()