G.NA

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

지나 - 그만해요

그만해요 해요 그만해요 해요

* 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 oh

나에게 실수인 줄 몰라 넌 항상 맨날 했던 행동을 또 아무렇지 않은 듯이 해
이렇게 의미 없는 시간 하루하루 지나 되돌릴 수도 바꿀 수도 없을 만큼 지나
더 해 줄 말도 없는데 자꾸 붙잡지 좀 마 이젠 너와 나는 it's over now

# 자꾸만 이렇게 돼 또 자꾸만 반복이 돼 그만해 이제 그만해 이제
지겨워 이런 시간 또 지겨워 이런 사랑 그만해 이제 더 이상 필요 없어 너와 나는

* 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 oh

몇 번째 싸움인지 몰라 왜 그런지 몰라 우리 서로가 뭘 했는지 기억도 안나
이렇게 의미 없는 만남 한 번 두 번 지나 설레임 없이 생각 없이 또 하루가 지나가
더 웃을 일도 없는데 자꾸 연락하지마 이제 너와 나는 it's over now

# 자꾸만 이렇게 돼 또 자꾸만 반복이 돼 그만해 이제 그만해 이제
지겨워 이런 시간 또 지겨워 이런 사랑 그만해 이제 더 이상 필요 없어 너와 나는

지금은 아닐 거야 지날 거야 시간이 더 지나면 괜찮아질 거야 oh
몇 번을 생각해도 이건 아냐 이젠 그만해 더는 못해 너와 나는 it's over now

# 자꾸만 이렇게 돼 또 자꾸만 반복이 돼 그만해 이제 그만해 이제
지겨워 이런 시간 또 지겨워 이런 사랑 그만해 이제 더 이상 필요 없어 너와 나는

* 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 해요 그만해요 oh

 

真的夠了,夠了,真的夠了,夠了

* 真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了 oh

你不知道這是你的錯,你總是在做的行為,又像是什麼都沒有
這樣毫無意義的時間,一天天的過去,無法倒轉,也無法改變地過去
我已經不想再說什麼,請你別再挽留我,現在你和我 it's over now

# 總是變成這樣,總是不同反覆,現在夠了,真的夠了
這樣的時間讓我累了,這樣的愛情讓我累了,現在夠了,我不再需要,你和我

* 真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了 oh

已經是第幾次的爭執,甚至不曉得為什麼會變成這樣,我們對彼此做了什麼,甚至想不起來
這樣毫無意義的相遇,一次兩次過去,毫無心動,毫無記憶,一天又這樣過去
我甚至失去了笑容,請你別再找我,現在你和我 it's over now

# 總是變成這樣,總是不同反覆,現在夠了,真的夠了
這樣的時間讓我累了,這樣的愛情讓我累了,現在夠了,我不再需要,你和我

不是現在,已經過去了,只要時間流逝,我一定會沒關係的 oh
無論再想多少次,也不是這樣,現在夠了,我做不到,你和我 it's over now

# 總是變成這樣,總是不同反覆,現在夠了,真的夠了
這樣的時間讓我累了,這樣的愛情讓我累了,現在夠了,我不再需要,你和我

* 真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了,夠了,真的夠了 oh

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()