神的Quiz 3 (part3)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

백한별 - 트라우마

너의 눈빛이 다시 느껴 져 지나간 시간들속에 너는

꿈에서라도 알 수 있을까 지금 우리를
난 왜 난 왜 아직까지도 너를 잊지 못해

가끔 기억이 나를 데려가 잊지도 못했어 너를

* 살아있 는게 두렵다는 걸 너는 잘 알아
넌 왜 넌 왜 폭풍처럼 날 몰아내

어떻게든 너와의 전쟁같은 이야기 이렇게라도

* 살아있 는게 두렵다는 걸 너는 잘 알아
넌 왜 넌 왜 폭풍처럼 날 몰아내

넌 왜 잊지도 못해 난 왜 잊지도 못해 난 왜

 

我再次感覺到妳的眼神,在過去的時間裡的妳

就算在夢裡,是否就能知道,現在的我們
我為什麼,依然忘不了妳

偶爾,記憶會將我帶往,帶往我忘不了的妳

* 活著,真是讓人害怕的事,妳也很清楚吧
而妳卻又為什麼,暴風般的趕走了我

不論如何,與妳戰爭般的過去,就算如此

* 活著,真是讓人害怕的事,妳也很清楚吧
而妳卻又為什麼,暴風般的趕走了我

我為什麼忘不了妳,為什麼忘不了妳,我為什麼

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()