I Do I Do (part3)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이원석 - 러닝맨

내게 정해논 끝은 없는 거야 우리 운명처럼 만났던 날 이렇게 될 줄 몰랐잖아
눈을 뜨는 아침에 오 베베럽 제일 먼저 떠오르는 얼굴 보고 싶은 걸 어쩔거야

* 지루했던 하루가 숨이 벅찰만큼 아름다워
나 이렇게 너를 향해 달려가 내가 사는 하나의 이유 I'm running to you

다른 고민은 잠시 접는 거야 우리 함께라는 것만 기억해 둘보다 강한 하나잖아
울고 싶은 날이면 리멤버유 나를 구원해 줄 단 한 사람 너에게 달려가 안길거야

지난했던 어제는 다가올 내일에 던져 버려
나 이렇게 너를 향해 달려가 내가 사는 하나의 이유 I'm running to you

이제 달라질 거야 이 세상에 내가 못할 일은 없는 거야
너를 위해 너를 위해 오직 너만을 위해

* 지루했던 하루가 숨이 벅찰만큼 아름다워
나 이렇게 너를 향해 달려가 내가 사는 하나의 이유 I'm running to you

 

我不曾對未來設限,而我們如同命運般相遇的那一天,我也不曾想像
早晨睜開眼 oh babe love 第一個想起的臉孔,就是想妳,我能怎麼辦?

* 曾經感到厭倦的日常,卻變得異常的美麗
我就這樣向著妳奔跑,我活著的唯一的理由 I'm running to you

將其他的煩惱暫時拋在腦後,只要記得我們在一起,我們是比二更強的一體
想哭的日子裡 remember you 會幫助我的唯一一人,我要奔向妳,用力地擁抱妳

將過去的昨天拋向正在接近的明日
我就這樣向著妳奔跑,我活著的唯一的理由 I'm running to you

現在起就要改變,這個世界上沒有任何我做不到的事
為了妳,為了妳,只是為了妳

* 曾經感到厭倦的日常,卻變得異常的美麗
我就這樣向著妳奔跑,我活著的唯一的理由 I'm running to you

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()