翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

M2 - 세상에 소리쳐봐 (Stand Up)

a-yo! it's time to Rock 세상이 아무리 날 막아도 난 go
a-yo! it's time to Rock 세상이 아무리 날 막아도 난 go
one, two 1, 2, 3, 4

Rap) go baby! can't you see it in ma mind? 안된다는 말은 쉿! 이제 그만
참 해도 너무해 난 잘 한다고 했는데 이 따위 변명 같은 것도 모두 지워 버릴래
하루하루 지날수록 버티기 힘들수록 아무리짓 밟아도 난 상관없어
내 꿈을 향해서 난 V.I.C.T.O.R.Y! 뜨거운 내 마음을 꺾지 못해 don't deny it!

비겁하게 숨진 않아 이젠 부딪혀 보는 거야

* stand up 시작이야 fly high 소리쳐봐 거친 세상이 날 막아도
포기 못해 항상 바래왔던 꿈을 향해 더 크게 소리쳐 이겨 낼거야

Rap) 어떤 시련이 닥쳐와도 어떤 큰 벽이 날 막아도
I'm gonna fly higher 세게 달려 I wanna make you louder 소리 질러
내 앞에 펼쳐진 무대로 달려간다 내가 너무 어리다고 욕하는 바보 out
모두 다 보여줄래 부딪혀 부셔 볼래 세상에 bomp, bomp, bomp 끝까지 go

처음 부터 쉽진 않아 한번 끝까지 가는 거야

* stand up 시작이야 fly high 소리쳐봐 거친 세상이 날 막아도
포기 못해 항상 바래왔던 꿈을 향해 더 크게 소리쳐 이겨 낼거야

가끔씩은 지쳐 쓰러진대도 조금 쉬었다 다시 일어나 움츠렸던 맘을 열어
go 이제 보여줄 때야 go 힘껏 날아올라봐 절대 흔들리지마

Rap) (stand up) 세상을 향해 소리쳐봐 내 꿈을 향해 가면 gonna be a super star
(stand up) 사실 난 하나밖에 몰라 꿈꾸면 모든 것이 이뤄진다 never stop
두렵지 않다고 난 해낼수 있다고 난 긍정의 힘으로 everything is gonna be all right

멈출 수 없어 난 날 믿을 거야

stand up 꿈을 향해 all right 가는 거야 멋진 세상이 날 기다려
힘들었던 어젠 모두 잊고 날아 올라 세상을 향해서 소리 칠거야

a-yo! it's time to Rock 就算全世界都阻擋我 go
a-yo! it's time to Rock 就算全世界都阻擋我 go
one, two 1, 2, 3, 4

Rap) go baby! can't you see it in ma mind? 做不到的話，噓! 現在夠了
也太過分，我明明就做得很好，連這種像是狡辯的話，我全都要抹去
日子一天一天過去，越來越難抵抗，就算有誰想要踩扁我，我也無所謂
向著我的夢想，我是 V.I.C.T.O.R.Y! 我火熱的心，無法澆熄 don't deny it!

我不會卑怯地躲藏，現在起要試著碰撞

* stand up 開始吧 fly high 大聲叫吧，就算凶暴的世界想阻擋我
我不會放棄，只會向著一直以來盼望的夢想，更大聲地叫吧，我一定會戰勝

Rap) 不論是怎樣的試煉、怎樣的高牆在我的眼前
I'm gonna fly higher 快速地奔跑 I wanna make you louder 大聲叫吧
我會奔向就在我眼前開展的舞台，總是罵我年紀還小的傻瓜 out
讓我將一切展現在你眼前，碰撞、碎裂，這個世界 bomp, bomp, bomp 直到盡頭 go

從一開始就不容易，但讓我就走到底吧

* stand up 開始吧 fly high 大聲叫吧，就算凶暴的世界想阻擋我
我不會放棄，只會向著一直以來盼望的夢想，更大聲地叫吧，我一定會戰勝

就算偶爾也會累了快要昏倒，但只要稍事休息，我就會再次起身，打開蜷縮的心門
go 現在要讓你見識到 go 盡全力地飛翔吧，絕對不會被誰動搖

Rap) (stand up) 朝著世界大聲叫吧，只要向著我的夢想前進 gonna be a super star
(stand up) 其實我只知道一件事，只要做著夢，一切就能夠實現 never stop
我不會害怕，我做得到，我會用正面的力量 everything is gonna be all right

我不會停止，我堅信自己

stand up 向著夢想 all right 我會繼續前進，因為更帥氣的世界正等待著我
忘了曾經疲憊的昨天飛翔吧，向著世界大聲呼喊吧