The Romantic (part2)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정엽 - 입 맞추고 싶어요

난 떨려오는 이 맘이 널 보고서부터였죠
이렇게 내 눈속에 널 처음 담아냈을 때였었죠

이 아름다운 사랑을 난 어떻게 해야하죠
이렇게 내 맘속에 니가 와 날 바보처럼 만들었죠

내 앞에선 너의 눈빛이 그 모든 말들이 좋아 너무 예뻐
너의 향기가 너의 미소가 좋아 사랑해요
지금 여기서 입 맞추고 싶어요

난 떨려오는 순간이 너와 손이 닿았을 때였죠
이렇게 니 맘속에 날 처음 안아줬을 때였었죠

이 아름다운 세상을 난 어떻게 해야 하죠
이렇게 내 품속에 안겨와 날 바보처럼 만들었죠

내 앞에선 너의 눈빛이 그 모든 말들이 좋아 너무 예뻐
너의 향기가 너의 미소가 좋아 사랑해요
지금 여기서 입 맞추고 싶어요

너의 눈빛이 그 모든 말들이 좋아 너무 예뻐
너의 향기가 너의 미소가 좋아 사랑해요
지금 여기서 입 맞추고 싶어요

 

我心動的感覺,是在第一次見了妳之後
是從妳進入我的眼中之後

這美麗的愛情,我該怎麼做?
妳來到我的心裡,讓我變得像個傻瓜

在我眼前的妳,不論是眼神或是話語都這麼的美麗
妳的香氣、妳的微笑,真好,我愛妳
好想就在這裡,親吻著妳

我心痛的感覺,是在碰觸了妳的手之後
是從我進入了妳的心之後

這美麗的世界,我該怎麼做?
妳來到我的懷裡,讓我變得像個傻瓜

在我眼前的妳,不論是眼神或是話語都這麼的美麗
妳的香氣、妳的微笑,真好,我愛妳
好想就在這裡,親吻著妳

妳的眼神或是話語都這麼的美麗
妳的香氣、妳的微笑,真好,我愛妳
好想就在這裡,親吻著妳



mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()