守護Boss吧(part5)


 韓文歌詞(附中文翻譯)


황광희 & 김예원 - 그대만 보여요

나 그대가 좋아요 그대만 좋아해요 그대만 사랑해요 어떻게 더 말해야 하죠
정말 왜 그러나요 허락한적 없는데 왜 자꾸만 내 맘을 설레이게 해요
어떡해 그냥 이대로 우리 사랑할까요 어떡해 그냥 이대로 사겨 볼까요 정말 정말 정말

* 온종일 그대만 보여요 나의 마음에 나의 눈속에 그대의 사랑이 새겨져
사랑해요 그대 언제까지나 우리 사랑은 이 맘속에 이 맘속에 이 눈속에 있어요

정말 답이 없네요 그대를 바라보면 왜 자꾸만 내 맘이 두근두근 하죠
어떡해 그냥 이대로 우리 사랑할까요 어떡해 그냥 이대로 결혼 할까요 정말 정말 정말

* 온종일 그대만 보여요 나의 마음에 나의 눈속에 그대의 사랑이 새겨져
사랑해요 그대 언제까지나 우리 사랑은 이 맘속에 이 맘속에 이 눈속에 있어요

이 맘을 열어둘께요 열어주세요 그대가 더 볼수 있도록
이젠 더 힘든 날이 온다고 해도 내가 지킬께요 나도 지킬께요 이제 약속할께요

이제는 그대만 보여요 나의 마음을 나의 사랑을 그대의 마음에 새겨요
사랑해요 그대 언제까지나 우리 사랑은 이 맘속에 이 맘속에 이 눈속에 있어요


我好喜歡妳,只喜歡著妳,只愛著妳,該怎麼告訴妳
到底為什麼?我又不曾允許你,你卻總是讓我的心動搖不已
怎麼辦?就這樣相愛嗎?怎麼辦?就這樣交往看看嗎?真的,真的,真的

* 一整天眼裡都只有你,我的心裡,我的眼裡,刻下了你的愛情
我會永遠愛你,我們的愛情,就在心裡,就在心裡,就在眼裡

沒有答案吧,每次看見你,我的心就會撲通撲通地跳
怎麼辦?就這樣相愛嗎?怎麼辦?就這樣結婚嗎?真的,真的,真的

* 一整天眼裡都只有你,我的心裡,我的眼裡,刻下了你的愛情
我會永遠愛你,我們的愛情,就在心裡,就在心裡,就在眼裡

我要打開妳的心,請你打開我的心,越看你就越覺得
現在就算有更辛苦的日子,我也會守護著妳,我也會守護你,我們約好了

現在我只看的見你,我的心,我的愛情,刻在了你的心裡
我會永遠愛你,我們的愛情,就在心裡,就在心裡,就在眼裡

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()