close


 韓文歌詞(附中文翻譯)


비스트 - 불러보지만

아무 말 하지마 뒤로 돌아서지마 니가 무슨 말 할지 나는 다 아니까
고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐 가슴이 메어와
말이 없는 널 쳐다보면 불안해서 견딜 수 없어
자꾸만 니 이름을 불러보지만 답이 없는 너

why, why, why 줄어가는 통화와 말과 만남과 우리 시간들
never cry 이렇게 보낼 순 없어

* 오직 넌 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아 내겐 너 하나 뿐이야
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을 넌 모두 알잖아

# bye, bye, bye, bye, bye 네 말은
lie, lie, lie, lie, lie 네 눈은 
cry, cry, cry, cry, cry, tonight

Rap) 오래된 모습 넌 많은 시간을 지내온 우리 사랑도 처음같지 못하고 잠시 삐걱대는 것 뿐이야
너 또 이별을 말하고나서 후회할게 뻔해 네 맘에 담고있는 말 삯일 시간은 내가 충분히 줄게

why, why, why 사랑한다 말해놓고 넌 그리 쉽게 돌아서니
I don't cry 이렇게 끝낼 순 없어

* 오직 넌 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아 내겐 너 하나 뿐이야
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을 넌 모두 알잖아

Rap) 내가 다 놔줄께 무엇이든지 다 말만해 우리 문제를 푸는 답은 절때 이별이 아니거든 너와 내
사랑은 추억은 겨울 가시처럼 얼어서 내가 다시 녹여볼게 넌 그냥 지금처럼 내 손 놓치 않으면되

* 오직 넌 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아 내겐 너 하나 뿐이야
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을 넌 모두 알잖아

# bye, bye, bye, bye, bye 네 말은
lie, lie, lie, lie, lie 네 눈은 
cry, cry, cry, cry, cry, tonight

# bye, bye, bye, bye, bye 네 말은
lie, lie, lie, lie, lie 네 눈은 
cry, cry, cry, cry, cry (I never say goodbye) tonight


什麼也別說,也不要轉身離去,妳想說什麼,我都知道
妳低下頭,只是望著手表,心裡哽咽著
我望著無言的妳,不安的無法忍受
儘管我總是呼喚著妳的名,卻不願回應的妳

why, why, why 漸漸縮短的電話、言語、見面,以及我們的時間
never cry 我沒辦法就這樣放開妳

* 只有妳 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
別離開我,我不要忘了妳,妳就是我的唯一
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
別裝做什麼都不知道,妳明明就很清楚我對妳的愛

# bye, bye, bye, bye, bye 妳的言語
lie, lie, lie, lie, lie 妳的眼
cry, cry, cry, cry, cry, tonight

Rap) 妳那讓我熟悉的模樣,卻說出我們共有的愛情,已經不若以往,只是暫時有了些摩擦
依然說出離別的妳,分明一定會後悔,妳心裡的話,妳所花費的時間,我會全部還給妳

why, why, why 就這樣說了愛我的妳,卻就這樣輕易的轉身離去
I don't cry 我不願意就這樣結束

* 只有妳 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
別離開我,我不要忘了妳,妳就是我的唯一
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
別裝做什麼都不知道,妳明明就很清楚我對妳的愛

Rap) 我會放手,不論是什麼,只要妳說出口,解決我們之間的問題的方法,絕不是離別
妳和我,愛情的回憶,就像是冬季的冰針一般,讓我再次溶解,妳只要像現在這樣,不要放開我的手

* 只有妳 my girl, girl, tell me baby, your my girl, girl, baby, baby
別離開我,我不要忘了妳,妳就是我的唯一
I'm still loving you, you, oh my baby, only you, you, baby, baby
別裝做什麼都不知道,妳明明就很清楚我對妳的愛

# bye, bye, bye, bye, bye 妳的言語
lie, lie, lie, lie, lie 妳的眼
cry, cry, cry, cry, cry, tonight

# bye, bye, bye, bye, bye 妳的言語
lie, lie, lie, lie, lie 妳的眼 
cry, cry, cry, cry, cry (I never say goodbye) tonight

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()