翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

배두나 - 바보랍니다

저 멀리 그대가 있네요 가만히 내게 다가와
나를 안아주네요 포근히 감싸네요 그리고 또 잠에서 깨죠
저 멀리 그대가 있네요 언제 봐도 날 웃게 하네요
꿈처럼 내게 와서 살며시 다가와서 꼭 안아주면 그대 안되나요

* 보여요 이렇게 그대 앞에 있는데
들려요 애타게 그댈 불러 보는데
오늘도 그대만 그려보다 하루가 가요
아파도 그댈 사랑해 처음부터 난

혹시 그대는 다른가요 나와 너무나 틀린 건가요
맘을 알 수가 없어 그댈 알 수가 없어 또 아파해요 그댄 모르겠죠

* 보여요 이렇게 그대 앞에 있는데
들려요 애타게 그댈 불러 보는데
오늘도 그대만 그려보다 하루가 가요
아파도 그댈 사랑해 처음부터 난

그대였죠
내 마음 들키면 더 멀어질까 봐 다가설 수 없어

사랑해 한마디 못해본 바보라서
사랑해 혼자서 외치는 바보라서
하늘에 별처럼 그대 뒤만 따라다녀요
어느새 들여 보내고 후회만 하는 바보랍니다

你就站在遠處，悄悄的靠近了我
擁抱了我，溫暖的包容著我，然後我就從夢中醒來
你就站在遠處，那個總是讓我笑著的你
可以就像在夢境中，來到我的身旁，擁抱著我，這樣不行嗎？

* 看見了？我就在你的眼前
聽見了嗎？我是這樣心焦的呼喚著你
今天又是思念著你這樣的度過了一天
就算會心痛，我依然自始至終的愛著你

也許你會和別人不同？是我錯了嗎？
我不懂你的心，我不了解你，所以才會心痛，你並不知道

* 看見了？我就在你的眼前
聽見了嗎？我是這樣心焦的呼喚著你
今天又是思念著你這樣的度過了一天
就算會心痛，我依然自始至終的愛著你

是你吧
就怕你知道了我的心意後，會離我更遠，所以不敢靠近你

我愛你，連這句話都說不出口的傻瓜
我愛你，只敢獨自大喊著的傻瓜
只能像是天上的星星般，跟隨著你
不知不覺的送走了你，然後又不停後悔的傻瓜

劇中女主角珍珍(裴斗娜飾演)參加選秀節目「New Star Show」獲得優勝的歌曲。

mv。