T-ara

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


티아라 - 하늘땅 별땅

Rap) OK~ it's the brand new sound, by tebbin k with t.ara
shake shake shake make me boom boom boom clap
shake shake shake make me boom boom boom boom boom
shake shake shake make me boom boom boom clap
shake shake shake make me boom boom boom boom clap

oh baby~ 땅끝 땅끝도 하늘 별끝 별끝도 난 너를 따라갈 준비 되있어
내게와 나의 곁으로 이세상 끝날때까지 난 기다릴꺼야

니가 마른 여잘 좋아한다 해서 힘든 다이어트 참아왔는데
니가 긴 생머리를 좋아 한다고 해서 여 태껏 길러왔는데
니가 남자 많은 여잔 싫다 해서 누가 말 붙여도 외면했는데
니가 잘 노는 여잘 싫어 한다고 해서 그 좋은 나이트도 안가

* oh baby~ 땅끝 땅끝도 하늘 별끝 별끝도 난 너를 따라갈 준비 되있어
돌아봐 가까운곳에 그렇게 니가 원하던 너만을 위한 그런여자 있잖아
나 만큼 만큼만 아니 더큰 더큰정 네게 줄 사람 있으면 찾아봐
내게와 나의 곁으로 이세상 끝날때까지 난 기다릴거야

Rap) 머리부터 발끝까지 니가 좋아한다는 건 뭐든 다 했어
하나부터 열까지 다 네게 맞는 스타일로 싹 다 바꿨어
근데 딱 하나 oh my miss oh 넌 이미 지나간 버스
그래도 상관없어 난 벌써 네게 빠졌어 어쩔수 없어

니가 야한 여잘 좋아한다 해서 그런 스타일의 옷만 샀는데
니가 애교 많은 걸 좋아 한다고 해서 날마다 연습했는데
니가 수다 많은 여잔 싫다 해서 그저 조신하게 지내왔는데
니가 머리 빈 여잘 싫어 한다고해서 그 좋은 드라마도 안 봐

* oh baby~ 땅끝 땅끝도 하늘 별끝 별끝도 난 너를 따라갈 준비 되있어
돌아봐 가까운곳에 그렇게 니가 원하던 너만을 위한 그런여자 있잖아
나 만큼 만큼만 아니 더큰 더큰정 네게 줄 사람 있으면 찾아봐
내게와 나의 곁으로 이세상 끝날때까지 난 기다릴거야

Rap) t to the a.r.a with regendary tebbin k
it's hot hot hot collabolation

헌데 그러면 뭘해 아무 소용 없잖아 그러는동안 네게 애인이 생겨버린 걸
난 울고 있지만 그래도 너를 단념할 수가 없어

oh baby~ 내 펑크펑크난 가슴 쇼크쇼크야 왜 내게 이런 슬픔을 주는지
너만이 나의 눈물을 멈추게 할 수가 있어 내 곁으로 와줘~


Rap) OK~ it's the brand new sound, by tebbin k with t.ara
shake shake shake make me boom boom boom clap
shake shake shake make me boom boom boom boom boom
shake shake shake make me boom boom boom clap
shake shake shake make me boom boom boom boom clap

oh baby~ 我已經準備好,要跟隨著你到天涯海角
來我的身邊吧,直到世界的盡頭,我都會等待著你

你說你喜歡瘦瘦的女生,所以我辛苦的忍耐減了肥
你說你喜歡長頭髮的女生,所以我不曾剪過頭髮
你說你討厭有很多男朋友的女生,所以不論是誰向我搭話我都不理
你說你討厭很愛玩的女生,所以我連愛去的 pub 都不去了

* oh baby~ 我已經準備好,要跟隨著你到天涯海角
回來吧,在你的周遭,就有一個你所想要,只為了你的一個女生
能夠像我這樣,不對,能給你比我更多的人,找找看吧
來我的身邊吧,直到世界的盡頭,我都會等待著你

Rap) 從頭到腳,我都變成了你喜歡的模樣
從一到十,我全都變成了和你相配的模樣
但是就有一點 oh my miss oh 你是已經走掉的公車
但是沒有關係,我已經愛上了你,沒有辦法了

你說你喜歡狂野的女生,所以我只買這種類型的衣服
你說你喜歡會撒嬌的女生,所以我每天都在練習
你說你討厭嘮叨的女生,所以我一直都很注意不讓你發現
你說你討厭腦袋空空的女生,所以我連喜歡的連續劇都戒了

* oh baby~ 我已經準備好,要跟隨著你到天涯海角
回來吧,在你的周遭,就有一個你所想要,只為了你的一個女生
能夠像我這樣,不對,能給你比我更多的人,找找看吧
來我的身邊吧,直到世界的盡頭,我都會等待著你

Rap) t to the a.r.a with regendary tebbin k
it's hot hot hot collabolation

但是那又怎樣,反正也沒有用了,你在我努力的日子裡,已經有了你的愛人
就算我一直哭泣,卻還是斷不了對你的心意

oh baby~ 我就像洩了氣的皮球,心裡受到了打擊,為什麼要帶給我這樣的悲傷?
只有你才能止住我的淚水,回來我的身邊吧~

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()