翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이승기 - 지금부터 사랑해

* 사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말

사랑을 몰랐어 그때는
누군가를 곁에 둔다는 일이 낯설고도 두려운 나였지
이제야 알았어 너란 사랑을
아니라고 자꾸 밀어내는 날 믿어줬던 고마운 너였지

지금 와서 보니 추억도 많더라 그게 사랑인줄 정말 몰랐어

* 사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말

이제는 지킬게 우리 사랑을
서툴어도 바보 같아 보여도 너밖에 모르는 남자니까

부족한 사랑에 많이 힘들었지 조금 늦었지만 기회 주겠니

* 사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말

지친 하루하루 버거웠던 나
너란 사람 만나 참 다행이야 가슴 뛰는 한마디

* 사랑해 가슴속에 차오르는 말 사랑해 천번을 더 하고 싶은 말
여태 해준 적 없어서 더 많이 주고픈 오직 너에게만 해주고 싶은 말

* 我愛妳，我心裡滿滿的一句話，我愛妳，說上成千上萬遍依然覺得不夠的話
還沒對妳說出口，但是好想好想告訴妳的，只為了妳的一句話

在我還不懂得愛情的時候
因為待在誰的身邊而感到陌生又害怕的我
現在我才懂了
一直相信著我不會接受妳以外的愛情的妳，真的很謝謝妳

現在回頭看看，才發現原來我們已經有好多回憶，但我卻不知道，原來這就是愛情

* 我愛妳，我心裡滿滿的一句話，我愛妳，說上成千上萬遍依然覺得不夠的話
還沒對妳說出口，但是好想好想告訴妳的，只為了妳的一句話

現在開始，我會好好守護我們的愛情
就算我笨手笨腳的像個傻瓜，卻是只知道愛妳的男人

因為我不夠好的愛情，妳一定很辛苦吧，就算遲了點，妳還願意給我機會嗎？

* 我愛妳，我心裡滿滿的一句話，我愛妳，說上成千上萬遍依然覺得不夠的話
還沒對妳說出口，但是好想好想告訴妳的，只為了妳的一句話

對於讓人厭倦的每個日子都過得相當辛苦的我
真的很幸運，能夠遇見妳，讓我心臟能夠繼續跳動的一句話

* 我愛妳，我心裡滿滿的一句話，我愛妳，說上成千上萬遍依然覺得不夠的話
還沒對妳說出口，但是好想好想告訴妳的，只為了妳的一句話

這是九尾狐的最後一首OST，也是昇基新出的數位單曲，
這首歌，滿滿的都是大雄對尾狐的愛，
這麼歡樂的戲，雖然劇情走到現在這樣，應該不會是壞結局吧~~，
個人猜測，不管最後是誰會死掉，一定會用握手的方式讓他醒過來的...，
就像是爺爺救了大雄那時候的那招。(噗)