奇摩知識+ http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1510071205485

Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


플라워 - 기억해... 사랑해

너에게 들려주고 싶어 아픔의 시간만큼 넌 멀리있지만
너무나 고마워 지치고 힘든 기다림 속에 내편이 되어줘서

그 토록 사랑을 원하던 너에게 아무말도 해주지 못했어
넌 다가올수록 난 조급함에 너를 오히려 밀어냈는지 몰라

그때는 몰랐어 그토록 기다렸던 사랑이 늘 함께 있을꺼라 믿었어
돌아선 너에게 내 모든것을 주고싶어

기억해 내 사랑이 너의 이별보다 한걸음 더 늦어버린 이유로
떠나가는 너를 보며 이렇게 울고 있는데 다시 한번 나를 꼭 안아줘

* 미안해 너의 사랑을 허락하지 못한 날보며 얼마나 아팠니
이젠 너에게로 가고 싶은데 너무 늦어버렸어

사랑해 내사랑이 너의 이별보다 한걸음 더 늦어버린 이유로
떠나가는 너를 보며 이렇게 울고 있는데 다시 한번 나를 꼭 안아줘

* 미안해 너의 사랑을 허락하지 못한 날보며 얼마나 아팠니
이젠 너에게로 가고 싶은데 너무 늦어버렸어


多想要告訴妳,我心痛的日子,儘管妳已經離我而去
謝謝妳,在讓妳筋疲力竭的等候中,總是支持著我

對於祈求著愛情的妳而言,我什麼也沒有說出口
妳越靠近我,我卻變的越急躁,反而推開了妳

那時候的我不懂,只相信著等待著這麼久的愛情,一定會讓我們在一起
當妳回到我身邊,我一定會將我擁有的一切都給妳

還記得,比妳的離別晚了一步降臨的我的愛情
看著離去的妳,哭泣的我,多想要再一次擁妳入懷

* 對不起,看著無法愛妳的我,妳的心裡到底有多痛?
現在的我,多想要去到妳的身邊,卻已經太遲了

我愛妳,比妳的離別晚了一步降臨的我的愛情
看著離去的妳,哭泣的我,多想要再一次擁妳入懷

* 對不起,看著無法愛妳的我,妳的心裡到底有多痛?
現在的我,多想要去到妳的身邊,卻已經太遲了



這是一個老團。(笑)

99年出道,01年解散,又在10年捲土重來的樂團,
不小心看到mv,
就決定要來介紹的歌,雖然連成員都沒搞清楚。

這個團員成員很簡單,主唱高裕鎮(고유진)、Bass金友地(김우디)、吉他高成真(고성진)。

主唱高裕鎮,1976年4月8日生。

Flower解散後,也有出過幾張個人專輯,還參與了原聲帶的製作,像是家有七公主的插曲「只有一個人」。

Bass金友地,1972年7月2日生。

05年和高成真組了一個新團「Reply」,但是好像只出了一張專輯就消失了,
不過我覺得這個人比較神奇的是,他是慶熙大學建築系的。(建築系耶!!!)

吉他高成真,1972年1月2日生。

他滿常參與別人專輯的作曲工作,但是,我認識的歌手太少了..........。(淚)


然後這是近照。

Photobucket

Bass金友地

Photobucket

吉他高成真

Photobucket

主唱高裕鎮


mv。

 


這張專輯說是為了要紀念11周年(紀念10周年不是很好嗎??),
是三位團員將一些舊曲,重新編曲之類的,加上一些新歌,
組合成了正規五輯「Flower Tunes」,是一張2CD的專輯。

不過不過,我越聽越覺得像是Buzz。(逃)
(ㄟ,不過Buzz是03年才出道的。)

 

 

2010.06.12 Comeback Stage @MBC 음악중심

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()