翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

카라 - 우리 둘

니콜)  Hey,boy! You mean the world to me
It's only you forever come on... I love you

규리) 바람도 내 맘 아는지 살며시 내게불어와 우리 둘 사랑을 축복해 사탕처럼 너무 달콤해
니콜) 그대와 저 잔디에 누워 가만히 눈을 감아서 시간이 멈추길 빌어봐

* 성희) 다가와서면 두근두근 막 떨리고 파릇파릇 또 신나서
승연) 우리 단둘이 둘이 조금만 더

# 성희) 햇살좋은 날이면 둘이서 발 맞춰서 산책도
승연) 비가 오면 무작정 손잡고 뛰고 싶고
성희) 내 생일엔 그대와 조용한 바다로 떠나고 싶어
규리) 우리 둘이면 저 끝 세상 어디도 좋은걸

@ 니콜) Cause you're the one for me, my baby
Hey boy, because you're my everthing, cause I need you here, can't let you go

승연) 사람들 모두 말을 해 우리 둘 서로 닮았대
규리) 눈에는 콩깍지 씌였대 천생연분 같아 보인대
니콜) 이렇게 내 무릎에 누워
카라) 잠깐은
니콜) 눈을 감아서 이대로 영원히 함께야

Repeat *

Repeat #

니콜) 너를 만난건 행운이야 하늘에서 내려준
카라) 반쪽인가봐
성희) 우리 둘 말야

성희) 햇살좋은 날이면 둘이서

성희) 기분 좋은 날에는 둘이서 두 손 잡고 장난도
승연) 심심한날 그대와 영화도 보고 싶고
성희) 속상할땐 그대와 마음껏 투정도 부리고 싶어
규리) 우리 둘이면 저 끝 세상 뭘해도 좋은걸

Repeat #

Repeat @

Nicole)  Hey,boy! You mean the world to me
It's only you forever come on... I love you

奎利) 微風也知道我的心嗎？輕輕的吹拂著，祝福著我們倆糖果般的愛情
Nicole) 和你一同在那片草地上躺下，暫時閉上眼睛，希望時間能夠就這樣靜止

* 尚熙) 只要你靠近我，就噗通噗通跳著的心臟，緊張的我，開心的我
勝妍) 我們倆，就我們倆，再一下下

# 尚熙) 在陽光燦爛的日子裡，一同散步的我們倆
勝妍) 下雨的時候，我們漫無目標的牽著手奔跑
尚熙) 我生日的日子，想要和你一起去海邊
奎利) 只要我們在一起，在世界的盡頭做什麼都很好

@ Nicole) Cause you're the one for me, my baby
Hey boy, because you're my everthing, cause I need you here, can't let you go

勝妍) 別人都這麼說，我們倆，真的很相像
奎利) 情人眼裡出西施，我們是天生緣分
Nicole) 就這樣躺在我的膝上
Kara) 就一下下
Nicole) 閉上雙眼，就這樣，永遠永遠和你在一起

Repeat *

Repeat #

Nicole) 能夠遇見你的我，真是幸福，從天而降的
Kara) 我的另一半
尚熙) 只有我們倆

尚熙) 在陽光燦爛的日子裡，我們倆

尚熙) 心情好的時候，牽著手的我們倆，只是開著玩笑
勝妍) 無聊的日子，想和你一起去看電影
尚熙) 難過的時候，我要對你發著牢騷
奎利) 只要我們在一起，在世界的盡頭做什麼都很好

Repeat #

Repeat @

今天才知道，原來DSP當初是依照Fin.K.L的概念在打造Kara的，
所以，在最早的時候，
成員是4位，只是經歷金尚熙(김성희)為了學業退團之後，
又補了具荷拉(구하라)、姜智英(강지영)兩位，變成現在我知道的這個Kara。

哈哈哈，降子算是有吸收到新知。