翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

최현준 - 너 없으면 죽어

다른 사랑따윈 난 못해 정말 난 너만 바라보잖아
다시 태어나도 난 너야 난 또 너야
우리 헤어지면 어떻게 살아 난 너없으면 절대 못살아
다시 되돌려줘 우리 사랑했던 그때로

너 없으면 죽어 우리 헤어지면 난 정말 못살아
니가 없이 내가 어떻게 잘 살아
혼자서는 아무것도 난 못해 난 못해
제발 돌아와줘 난 죽어도 너라는 걸 알잖아
너 때문에 내 마음 아프잖아
혼자서는 아무것도 난 못해 제발 내게 돌아와

우리 헤어지면 어떻게 살아 난 너없으면 절대 못살아
다시 되돌려줘 우리 사랑했던 그때로

너 없으면 죽어 우리 헤어지면 난 정말 못살아
니가 없이 내가 어떻게 잘 살아
혼자서는 아무것도 난 못해 난 못해
제발 돌아와줘 난 죽어도 너라는 걸 알잖아
너 때문에 내 마음 아프잖아
혼자서는 아무것도 난 못해 제발 내게 돌아와

또 다시 태어나도 난 너야 결국 너야

너 없으면 죽어
너 때문에 살아 너없으면 내 심장은 뛰지 못해
너없으면 내 두눈은 보지 못해
너 아니면 다른사랑 난 못해 난 못해

다시 사랑해줘 I can't leave you, babe
혼자서는 아무것도 난 못해 제발 너를 사랑해

要我愛上別人，我不行，我只能注視著妳
就算重生，我還是只有妳，就只有妳
如果哪天我們分手了，我該怎麼生活？沒有了妳，我一定活不下去
回來吧，回到我們相愛的那個時候

沒有了妳，我會死掉，分手的話，我一定活不下去
少了妳，我到底該怎麼好好生活？
孤單一人的話，我什麼也做不好，做不好
拜託回來吧，我至死都只有妳，妳也知道的
因為妳，我是這麼的心痛
孤單一人的話，我什麼也做不好，拜託，請回到我身邊

如果哪天我們分手了，我該怎麼生活？沒有了妳，我一定活不下去
回來吧，回到我們相愛的那個時候

沒有了妳，我會死掉，分手的話，我一定活不下去
少了妳，我到底該怎麼好好生活？
孤單一人的話，我什麼也做不好，做不好
拜託回來吧，我至死都只有妳，妳也知道的
因為妳，我是這麼的心痛
孤單一人的話，我什麼也做不好，拜託，請回到我身邊

就算重生，我還是只有妳，就只有妳

沒有了妳，我會死掉
為了妳而活著的我，少了妳，我的心臟該為何而跳？
沒有了妳，我的雙眼將再也看不見
如果不是妳，我無法愛上別人，無法

讓我們再次相愛 I can't leave you, babe
孤單一人的話，我什麼也做不好，拜託，我愛妳

mv teaser。

2010.05.10 更新完整版mv。