翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

김태우 - 사랑눈 (feat. 드로플렛, 슬라임) 

이 노래를 부르며 그녀가 듣길 기도하며
내리는 눈을 따라 걷다가 걷다 보니
나도 몰래 도착한 그곳 (우리가 첨 만난 그곳)

첫 비가 내리던 날부터 기도했던 내 맘이
어느새 첫 눈으로 변해버려 내 맘을 얼어 붙게 해 (흐르는 눈물조차도)

그저 하늘 바라보며 외치던 나의 바램이
너에게 닿아서 나를 보며 걸어오죠

* 하얀 눈이 머리에 내리면 바라던 네가 서있고
가슴에 내리면 나의 품에 다시 또 안겨 있고
흰 눈이 입술에 닿으면 너도 따라 입을 맞추며
기다려왔던 그 말 한마디
사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다
사랑해 사랑해 사랑한다 날 바라보면서 외친다

꿈 속에서 단둘이 걸었던 밤거리 이젠 잠에 들지 않아도 너와 걷지
내 손을 살포시 잡아줬던 넌 얼어있던 내 마음을 전부 녹여줬어
난 너의 크리스마스 트리 넌 나의 크리스마스 드림
매번 너로 인해 난 웃는 법을 배워 매일 웃게 해줘 오늘처럼

오늘처럼 눈이 오는 날엔 너를 위해 얼어붙은 너의 맘을 녹여줄게
절대로 너를 놓지 않을게 나의 심장은 약속해
너무나도 귀여워 안고 싶어 나의 I Love You Girl
내가 너의 산타가 되어 줄게 이젠 울지마 널 웃게 해줄게

Repeat *

사랑해라고 내게 말해줘 너랑 나 사랑을 속삭이면
눈이 내려와 사랑 눈이 내려와

우리 사랑이 다시 눈에 내리면 내 앞에 네가 서있고
내 귀에 내리면 니가 다시 사랑을 속삭이고
널 사랑해 내 품에 안으면 다시 또 행복해지며
해가 비추는 그 길을 따라 같이 또 걷다가 걷다보면 우리

사랑눈이 머리에 내리면 내 앞에 네가 서있고
내 귀에 내리면 니가 다시 사랑을 속삭이고
널 사랑해 내 품에 안으면 다시 또 행복해지며
해가 비추는 그길을 따라
같이 또 걷다가 걷다보면 바라던 우리가 서있어
같이 또 걷다가 걷다보면 바라던 우리가 서있어

希望她能夠聽見這首歌
隨著雪花，走著走著
到我已經到達的地方 (我們出遇的那個地方)

在開始下雨的那天，就開始祈禱的我的心
隨著不知從何時降下的雪，也漸漸凍成冰 (落下的眼淚也是)

向著那頭的天空大喊
我的希望能夠傳遞給妳，讓妳看看我，向我走來

* 當白雪落在頭上，我盼著的妳就會站在那裡
落在心裡，妳就會再回到我的懷裡
當白雪碰觸到我的唇，像是我親吻著妳
想要告訴妳的那句話
愛妳，我愛妳，我愛妳，當妳看著我，我會告訴妳
愛妳，我愛妳，我愛妳，當妳看著我，我會告訴妳

在夢裡，我們一起走過的夜晚的街道，現在就算不在夢裡，我們也會一起走過
牽著我的手的妳，溫暖了我的心，讓它融化
我是妳的X'mas Tree，妳是我的X'mas Dream
因為妳，我學會了歡笑，每天都讓我開懷，今天也是

像今天一樣下著雪的日子裡，為了妳，我會融化妳冰凍的心
我不會放開妳的手，用我的心跟妳約定
妳真是可愛，讓我想擁近懷裡，我的 I Love You Girl
我會成為妳的聖誕老人，不要哭了，讓我來逗妳笑

Repeat *

我要告訴妳，我愛妳，我們說著愛語
下了雪，我們愛情的白雪

我們的愛情，當白雪落在頭頂，妳就會出現在我眼前
當白雪在我的耳邊降下，妳就會在我的耳邊輕訴愛語
我愛妳，當我擁著妳，就得到了幸福
沿著陽光照耀的小路，我們走著走著

當愛情雪落在頭頂，妳就會出現在我眼前
當白雪在我的耳邊降下，妳就會在我的耳邊輕訴愛語
我愛妳，當我擁著妳，就得到了幸福
沿著陽光照耀的小路
我們走著走著，我們將會站在那裡
我們走著走著，我們將會站在那裡

這是搭配聖誕節推出的愛情雨改版─愛情雪，
嗯，因為冬天總是要下個雪吧。

愛情進階版！
背景音樂也進階了！
有合唱團哦！

mv。

＠Melon Music Awards