翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

H-유진 - 사랑경보 (feat.주희 of 에이트)

첫눈 오는 거리에 추억들이 내리면 사랑했던 기억이 다시 나를 찾아온다

난 오늘도 니 생각에 어김없이 밤잠을 설쳐 벌써 몇 달째 불면증은 떠나질 않고
날 괴롭혀 내일이면 널 잊겠다고 눈물로 술잔을 채워 그렇게도 다짐을 해도
잔을 비우면 그리움이 커져 너 없이 사는 건 살아도 사는 게 사는 거 같지 않아
한없이 찢겨진 가슴에 쓰라린 상처가 도무지 낫질 않아
됐어 이제는 떠나갈게 오늘부터 너를 체념 할게 like today is my only april fool's day

첫눈 오는 거리에 추억들이 내리면 나의가슴에 우리사랑도 다시 되살아나고
내 두 눈에 참았던 눈물이 내 맘을 적시면 사랑했던 기억이 다시 나를 찾아온다

매일 아침 눈을 뜨면 너의 달콤한 키스가 생각나겠지 내 귓가를 간질이던
사랑의 말들이 생각나겠지 하얀 눈을 맞으며 걷던 그 거리도 그리워지겠지
this time I'm a let you know I will never be me same that I used to be
사랑은 참 달고 달아 변한 뒤엔 쓰고 쓰다 사랑은 말없이 왔다 말없이 날 떠나간다
됐어 이제는 떠나갈게 오늘부터 너를 체념할게 like today is my only April fool's day

함께 듣던 노래가 내 귓가에 들리면 웃는 사람들 속에 혼자서 우는 내가 가여워
행복했던 우리 좋았었던 기억만 떠올라 숨조차 못 쉬겠어 니가 너무 그리워 난

사랑에 다쳐서 멀쩡한 곳이 없어 나를 웃게 할 나를 낫게 할 사람 너 하나뿐야

첫눈 오는 거리에 추억들이 내리면 나의가슴에 우리사랑도 다시 되살아나고
내 두 눈에 참았던 눈물이 내 맘을 적시면 사랑했던 기억이 다시 나를 찾아온다

내 가슴이 자꾸만 나에게 말해 첫눈이 내리면 너무 그립대
가슴이 자꾸만 나에게 말해 상처 난 가슴이 너무 아프대
가슴이 자꾸만 나에게 말해 더 이상 눈물을 참을 수가 없대
가슴이 자꾸만 나에게 말해 절대로 널 보내줄 수 없대

나 홀로 외로이 걷는 길 어디로 가는 건지 걷고 또 걸어도
I see no way to go There see no way to go

在下著初雪的街道，回憶著那些回憶，記憶就會再回到我身邊

是啊，我今天還是想著妳，棉被已經鋪好了，但已經是第幾個月了，我還繼續失眠著
我下定決心，如果明天還是這麼傷心，我就要忘了妳
用眼淚填滿的酒杯，如果空了，思念就會消失吧，少了妳而活著，和和妳一同活著，是不一樣的
毫無預警被撕裂的我的心，傷口還火辣辣的痛著，一點都沒有癒合
夠了，我現在要離開了，從今天起，妳只是一段過去 like today is my only april fool's day

再下著初雪的街道，回憶著那些回憶，我們的愛情就會再次重生
我雙眼隱忍著的淚水，若是沾濕了我的心，記憶就會再回到我身邊

每天早晨睜開眼，總是想起妳甜蜜的吻，總是想起在我耳邊的情話
當天空降下了白色的雪，站在一起走過的街道上，也是思念著妳
this time I'm a let you know I will never be me same that I used to be
愛情真是多樣，變心了之後的苦澀，悄悄地來到我身邊的愛情，又悄悄地離去
夠了，我現在要離開了，從今天起，妳只是一段過去 like today is my only April fool's day

當我聽見一起聽過的音樂，在歡笑著的人群中獨自落淚的我，好可憐
當我想起我們曾經的幸福回憶，好像要窒息，好想你的我

為了愛情而遍體鱗傷。能夠讓我笑著，能夠讓我痊癒的，只有妳啊

再下著初雪的街道，回憶著那些回憶，我們的愛情就會再次重生
我雙眼隱忍著的淚水，若是沾濕了我的心，記憶就會再回到我身邊

我的心總是告訴我，下了初雪的日子總是特別的想念
它說著，受了傷的心真的好痛
它說著，淚水即將潰堤
它說著，沒辦法忘記妳

只有我孤單地走著的街道，我該往哪裡去，我走著，又走著
I see no way to go There see no way to go

2009.11.27 @KBS Music Bank (feat.Sunday the Grace)

2009.12.06 @SBS 인기가요