Photobucket

  

 韓文歌詞(附中文翻譯)


타루 - Cholocate

그대 잠깐 눈을 붙일 때
나는 마음의 불을 붙여요
비밀의 나만의 초콜릿

그대 차가운 몸을 녹일 때
나는 초콜릿을 녹여요
비밀의 나만의 초콜릿

비스켓도 아니야 쿠키는 더욱 아니지
내 달콤한 그대에겐 초콜릿이 어울려

한입에 쏙 들어갈때에 마법의 주문을 외운다
나를 사랑하게 될꺼야

수많은 표정들의 초콜릿
내맘을 대신 전하고 있어
아직도 모르겠니

비스켓도 아니야 쿠키는 더욱 아니지
내 달콤한 사랑에는 초콜릿이 어울려

she loves chou don't you hear
초콜릿이 말하잖니
넌 사랑을 할꺼야

한번만 진심으로 날 대하면
you gonna hear
넌 사랑 맛볼꺼야

she loves chou
she loves chou
you gonna hear
she loves chou
she loves chou
you gonna hear


當你看著我
點起我心中的火
秘密的,只屬於我的巧克力

當你冰涼的身體融化
我融化了巧克力
秘密的,只屬於我的巧克力

不是小麵包,更不是餅乾
對我來說甜蜜的你,和巧克力很相配

咬下一口,並背誦魔法的咒文
就會愛上我

擁有數萬種表情的巧克力
我的心只交給你
還不知道嗎

不是小麵包,更不是餅乾
對我來說甜蜜的你,和巧克力很相配

she loves chou don't you hear
是巧克力
你會愛上我

就一次,真心的和我面對面
you gonna hear
你將會品嚐到愛情的滋味

she loves chou
she loves chou
you gonna hear
she loves chou
she loves chou
you gonna hear



是說啊,
有人說我很久沒有更新了,
哈哈哈~被發現。

今天也是不經意發現這張OST已經推出了,
家裡網路速度慢真的很麻煩,
公司也不能大剌剌的在找這些資料,
等我把家裡網路搞定吧!

and,
其實我有在看Triple,
不過很認真的在追,
因為個人不喜歡女一的臉,
但很喜歡尹啟相,他應該是男三吧,
(排到三是怎樣!)
我要是能夠把Triple看完,應該都是他的功勞。

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()