close

남자이야기

  

 韓文歌詞(附中文翻譯)


JK 김동옥 - 이별은 거꾸로 흐른다

니 모습 점점 멀어진다
여기 혼자 남는 나 거짓말 같아
니 상처 감싸지 못한 날
바보같은 이별도 잡을 수는 없었다
모든 순간들을 멈추고 눈물은 나를 채운다
네게 닿길 바란다

전부 니 생각뿐인걸 오직 너 하나뿐인걸
니 눈빛 니 입술 아직 남아서
너를 다시 밀어내고 잊으려고 애를 써도
이별처럼 넌 다시 내 안에 퍼져
안녕 나의사랑아
언제쯤 난 너를 보낼까

널 보낸 난 슬픈 노래다
혼자 남은 가슴은 멍이 들고 아프다
모든 순간들을 멈추고 눈물은 나를 채운다
네게 닿길 바란다

전부 니 생각 뿐인걸 오직 너 하나 뿐인걸
니 눈빛 니 입술 아직 남아서
너를 다시 밀어내고 잊으려고 애를 써도
이별처럼 넌 다시 내 안에 퍼져
안녕 나의 사랑아
언제쯤 난 너를 보낼까

다시 돌아선다 너를 향한다
바보처럼 버릇처럼

나는
다시 너를 찾는다

지우려고 애써봐도 아직 나를 채우는걸 공기처럼
너 없인 숨이 막혀와

안녕 나의 사랑아
언제쯤 난 너를 보낼까

안녕 나의 사랑아
어떻게 난 너를
지울까


你的模樣漸漸的遙遠了
這裡留下的我,還覺得像是個謊言
你留下的傷口還沒癒合的我
像是傻瓜一樣的離別也抓不住
時間靜止,我只剩下眼淚
希望能夠碰觸到你

只想著你,還是只有你
還感覺的到你的眼神,你的嘴唇
為了遺忘你用盡心思
像離別一樣,你在我的心裡蔓延
再見,我的愛情
何時才能將你遺忘

寄給你我悲傷的歌曲
被遺留的心瘀青了好痛
時間靜止,我只剩下眼淚
希望能夠碰觸到你

只想著你,還是只有你
還感覺的到你的眼神,你的嘴唇
為了遺忘你用盡心思
像離別一樣,你在我的心裡蔓延
再見,我的愛情
何時才能將你遺忘

再回神,我還是向著你
像個傻瓜,只是習慣

我還在尋找你

為了遺忘,用盡心思,你卻還像是空氣一般的存在
沒有你,我會無法呼吸

再見,我的愛情
何時才能將你遺忘

再見,我的愛情
我該怎麼將你遺忘



這是我最近開始看的新片,
剛看到第四集,
嗯~又是一部要復仇的戲。

個人完全是為了朴龍河看的,
因為不認識另一位男主角,金康宇,
然後又討厭朴詩妍。(我降還有辦法看下去真是太厲害了~)。

先來一下預告片。

朴龍河的金信篇(김신)

 

 


朴詩妍的徐景雅篇(서경아)

 

 


金康宇的蔡度宇篇(채도우)

 

 


完全就是我的菜的模樣啊~(口味重)

現在還在一直是覺得蔡度宇是個變態的感想。
有什麼心得會在分享低。


啊啊~同樣的歌,也有另一個版本(最近流行這招嗎?充曲目)
收在同一張OST中,是June的版本。

一分鐘試聽 (點我)

 

 

 

男人的故事OST

羅允權 - 世上對我來說
Soya - 不要愛
허니쉬 - 一場回憶

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()