怎麼我等了好多天都沒有出現韓文或者中文翻譯,

所以就先直接放上來了。。。


可是啊,李安迪票賣的不好。很不好。。。

我想大家都是神話飯,是不會分你我的。

一定是因為和申彗星的檔期卡的太緊,

所以才會賣得不好。

啊~還有一個原因可能是,

禮拜天晚上開啥演唱會啦!南部飯是要怎麼辦啦!

 


anyway,李安迪fighting!

有看過「我們結婚了」,對An-Sol couple有好感的,

快來快來買票啊!

啊啊~去哪裡找這麼可愛的rapper啊!!!


新出的韓文版本(有中文翻譯,可翻的好差,不想放!)

안녕하세요.
앤디입니다.
오래만에 대만으로 가게 되었는데요.
정말 여러분의 끝없는 사랑 때문에 가느거니깐정말 멋진 모습을 보여드려야 할텐데 저도 기대가 많이 됩니다.

3월29일 대만 국제회의센터에서 여러분을 만나게 되는데요.
다른모습 멋진 모습으로 갈테니깐 여러분도 기대 많이 해주시구요.

그리고 정말 여러분께 너무 고마운 마음밖에 없습니다.
이렇게 항상 한국에서 뮤지컬이면 뮤지컬 콘서트면 콘서트에 대만팬 여러분이 찾아와주셖는데.
너무 감사 드리면서저는 앞으로 정말 멋진 모습으로 보여줘야겠단 생각 밖에 없습니다.

그럼 3월29일날 봐요.


放個我自己亂翻的好了。。。

大家好,我是Andy。
時隔很久終於能夠去台灣了,因為大家對我的愛護,我一定會呈現最好的一面給各位,我也很期待呢。

3月29日在台灣的國際會議中心終於能夠跟各位見面,我會表現和以往不同、更加帥氣的Andy,請大家多多期待。

另外,在韓國不論是音樂劇、或是演唱會,總是會有很多歌迷遠道而來,真的很感謝,
所以我一定會展現更加帥氣的Andy的面貌的。

那麼,就3月29日見囉。

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()